Les meir av Andrej Kurkov:
-
Ukrainsk rompåske
Putins draum om at Ukraina blir ein del av Russland og USA ein nær venn, lever berre 400 kilometer frå jorda, langt frå frontlina, portforbod og høge prisar.
-
Val i skodda
Dagens nyhende dementerer gårdagens nyhende. Det inneber at dagens nyhende kan dementerast i morgon.
-
Unødvendige varer
– Trump har fått den ukrainske bokmarknaden til å bryte saman, sa den ukrainske forleggjaren min, Oleksandr Krasvovitskyj, med trist mine da vi sette oss ned ved bardisken på Bar 13 i Kyiv.
-
Utan honning til Washington
I Canada har dei byrja kalle ein «americano»-kaffi for ein «canadiano», men i Ukraina har ikkje dette tiltaket fått feste.
-
Kjærleik i ei Trump-tid
Førre veke var ukrainarane utsette for store kjenslemessige svingingar.