JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.

Takk for at du vil dele artikkelen

Den du deler artikkelen med, kan lese og eventuelt lytte til heile artikkelen.
Det gjer vi for at fleire skal oppdage DAG OG TID.

Namnet ditt vert synleg for alle du deler artikkelen med.

Kultur

Bøker i barnehøgd

1953: Laurdagsbarnetimen heldt det gåande lenger enn nesten alle andre radioprogram i verda og utvikla ein eineståande bokidé.

Kvar veke les vi inn utvalde artiklar, som abonnentane våre kan lytte til.
Lytt til artikkelen
FLYKTNINGEN. I Barnetimeboka 1955 kom foreldrelause Toya Magkow til Noreg og blei adoptert av ein familie i Stavanger.

FLYKTNINGEN. I Barnetimeboka 1955 kom foreldrelause Toya Magkow til Noreg og blei adoptert av ein familie i Stavanger.

Omslagsteikning: Astri Eidseth, som laga plaktaen til Dei nynorske festspela 1992 og hadde ideen til egget under OL-opninga i 19

FLYKTNINGEN. I Barnetimeboka 1955 kom foreldrelause Toya Magkow til Noreg og blei adoptert av ein familie i Stavanger.

FLYKTNINGEN. I Barnetimeboka 1955 kom foreldrelause Toya Magkow til Noreg og blei adoptert av ein familie i Stavanger.

Omslagsteikning: Astri Eidseth, som laga plaktaen til Dei nynorske festspela 1992 og hadde ideen til egget under OL-opninga i 19

2678
20190517
2678
20190517

NRK var i gang frå sommaren 1933. Ein av dei faste postane var å halde fram med Barnetimen. Barnetimen hadde ein privat radiostasjon kringkasta kvar veke like sidan 20. desember 1924, tre år før countryprogrammet Grand Ole Opry kom i gang i Nashville. I dei tiåra hadde knapt ei avis noko å tilby dei yngste lesarane. Det hadde dei heller ikkje då NRK lanserte ein stor idé i 1952.

Meir enn før blei barn sett som sjølvstendige individ, men dei færraste hadde merka seg at alt Rasmus Løland skildra livet i barnehøgd. Difor var det både originalt og enkelt, det NRK gjorde. Åse Gruda Skard ville ha vekk ovanfrå-og-ned tonen i programma. Onkel Lauritz var på radio og inviterte like godt barna til å skrive si eiga bok. Kvar veke hadde lyttarane nokre få dagar på seg til å skrive vidare på framhaldsforteljinga. Det gjekk bra, for posten skulle fram. Etter kvart brukte ein etablerte forfattarar til å dikte opningskapittelet. Slik sikra NRK lyttartal i ei tid då ingen snakka om den slags, skapte interaktivitet eit halvt hundreår før internett og ei rekkje gode barnebøker.

Den første heitte Rømlingen på Neptun, kom ut vinteren 1953 og selde i 30.000 eksemplar på to månader. Det var ei ganske så dramatisk forteljing om Per Kristian frå Svolvær. Som blindpassasjer på «Neptun» kom han seg like til København før han blei oppdaga, men i Cape Town blei heimlengten for sterk.

26 bøker blei det, då det slutta med Kjærlighet & Grøss i Turandot-borgen i 2005. Radioredaksjonen skreiv aldri om noko, lét forteljingane veksle mellom nynorsk og bokmål og sydde dei beste avsnitta til ein heilskap. Inntektene frå boksalet gav NRK til andre. «Barn hjelper barn», var mottoet. På den måten fekk slike som Flyktningehjelpen, Nord-Norges Åndssvakehjem for barn og Geilomo barnesykehus verdfull støtte. Frå 1970-åra gjekk mykje til hjelpetiltak i andre land. Overskotet frå Mysteriet på Bergensbanen i 1991 gjekk til TV-aksjonen. Nettopp. Då NRK blei med på årlege TV-aksjonar frå 1974, visste ein kva det handla om.

Bidragsytarane blei yngre med åra. Lista over forfattarar og teiknarar som seinare gjorde karriere, er lang. 12 år gamle Karl Erik Harr teikna i den første boka, og 13-åringen Rønnaug Kleiva skreiv i Av Torgeirs saga 1964. Kvar veke fekk NRK hundrevis, ja, tusenvis av tekstar og teikningar til barnetimebøkene. Nesten ingen av dei kom på trykk, men endå ei dør til skrifta var opna. Mange av oss skriv enno.

Ottar Grepstad

Ottar Grepstad er forfattar, språkvitar og litteraturvitar.

Neste veke: Kjeldeliste på venteliste

Digital tilgang til DAG OG TID – heilt utan binding

Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.

NRK var i gang frå sommaren 1933. Ein av dei faste postane var å halde fram med Barnetimen. Barnetimen hadde ein privat radiostasjon kringkasta kvar veke like sidan 20. desember 1924, tre år før countryprogrammet Grand Ole Opry kom i gang i Nashville. I dei tiåra hadde knapt ei avis noko å tilby dei yngste lesarane. Det hadde dei heller ikkje då NRK lanserte ein stor idé i 1952.

Meir enn før blei barn sett som sjølvstendige individ, men dei færraste hadde merka seg at alt Rasmus Løland skildra livet i barnehøgd. Difor var det både originalt og enkelt, det NRK gjorde. Åse Gruda Skard ville ha vekk ovanfrå-og-ned tonen i programma. Onkel Lauritz var på radio og inviterte like godt barna til å skrive si eiga bok. Kvar veke hadde lyttarane nokre få dagar på seg til å skrive vidare på framhaldsforteljinga. Det gjekk bra, for posten skulle fram. Etter kvart brukte ein etablerte forfattarar til å dikte opningskapittelet. Slik sikra NRK lyttartal i ei tid då ingen snakka om den slags, skapte interaktivitet eit halvt hundreår før internett og ei rekkje gode barnebøker.

Den første heitte Rømlingen på Neptun, kom ut vinteren 1953 og selde i 30.000 eksemplar på to månader. Det var ei ganske så dramatisk forteljing om Per Kristian frå Svolvær. Som blindpassasjer på «Neptun» kom han seg like til København før han blei oppdaga, men i Cape Town blei heimlengten for sterk.

26 bøker blei det, då det slutta med Kjærlighet & Grøss i Turandot-borgen i 2005. Radioredaksjonen skreiv aldri om noko, lét forteljingane veksle mellom nynorsk og bokmål og sydde dei beste avsnitta til ein heilskap. Inntektene frå boksalet gav NRK til andre. «Barn hjelper barn», var mottoet. På den måten fekk slike som Flyktningehjelpen, Nord-Norges Åndssvakehjem for barn og Geilomo barnesykehus verdfull støtte. Frå 1970-åra gjekk mykje til hjelpetiltak i andre land. Overskotet frå Mysteriet på Bergensbanen i 1991 gjekk til TV-aksjonen. Nettopp. Då NRK blei med på årlege TV-aksjonar frå 1974, visste ein kva det handla om.

Bidragsytarane blei yngre med åra. Lista over forfattarar og teiknarar som seinare gjorde karriere, er lang. 12 år gamle Karl Erik Harr teikna i den første boka, og 13-åringen Rønnaug Kleiva skreiv i Av Torgeirs saga 1964. Kvar veke fekk NRK hundrevis, ja, tusenvis av tekstar og teikningar til barnetimebøkene. Nesten ingen av dei kom på trykk, men endå ei dør til skrifta var opna. Mange av oss skriv enno.

Ottar Grepstad

Ottar Grepstad er forfattar, språkvitar og litteraturvitar.

Neste veke: Kjeldeliste på venteliste

Emneknaggar

Fleire artiklar

Sigurd Hverven er filosof og forfattar. Han har doktorgrad i filosofi frå Noregs teknisk-naturvitskaplege universitet.

Sigurd Hverven er filosof og forfattar. Han har doktorgrad i filosofi frå Noregs teknisk-naturvitskaplege universitet.

Foto: Dreyer

BokMeldingar

Hegel utan støv

Sigurd Hvervens omfattande bok om Hegel er noko av det mest imponerande eg har lese på lang tid.

Jan Inge Sørbø
Sigurd Hverven er filosof og forfattar. Han har doktorgrad i filosofi frå Noregs teknisk-naturvitskaplege universitet.

Sigurd Hverven er filosof og forfattar. Han har doktorgrad i filosofi frå Noregs teknisk-naturvitskaplege universitet.

Foto: Dreyer

BokMeldingar

Hegel utan støv

Sigurd Hvervens omfattande bok om Hegel er noko av det mest imponerande eg har lese på lang tid.

Jan Inge Sørbø

Foto: Terje Pedersen / NTB

Ordskifte
RichardAubrey White

Tendensiøs statistikk om senfølger

Myndighetene må anerkjenne at senfølger eksisterer og utgjør et samfunnsproblem.

Klima- og miljøminister Andreas Bjelland Eriksen (Ap)

Klima- og miljøminister Andreas Bjelland Eriksen (Ap)

Foto: Javad Parsa / NTB

Ordskifte
AndreasBjelland Eriksen

Bedre forhold for villreinen

Villreinen som lever i fjellområdene i Sør-Norge, sliter. Skal vi lykkes med å snu utviklingen, må vi finne løsninger sammen.

Titusenvis av menneske har samla seg framfor parlamentet i Tbilisi dei siste vekene, i protest mot det dei kallar «den russiske lova».

Titusenvis av menneske har samla seg framfor parlamentet i Tbilisi dei siste vekene, i protest mot det dei kallar «den russiske lova».

Foto: Ida Lødemel Tvedt

ReportasjeFeature
Ida Lødemel Tvedt

Krossveg i den georgiske draumen

TBILISI: Demonstrasjonane i Georgia kjem til å eskalere fram mot 17. mai.
Mange meiner at det er no landet tek vegvalet mellom Russland og Vesten.  

Leonie Benesch spelar hovudrolla som læraren Carla Nowak.

Leonie Benesch spelar hovudrolla som læraren Carla Nowak.

Foto: Selmer Media

FilmMeldingar

Ja takk, Çatak

Eit sanningsord: Lærerværelset er høgst sjåverdig.

Brit Aksnes
Leonie Benesch spelar hovudrolla som læraren Carla Nowak.

Leonie Benesch spelar hovudrolla som læraren Carla Nowak.

Foto: Selmer Media

FilmMeldingar

Ja takk, Çatak

Eit sanningsord: Lærerværelset er høgst sjåverdig.

Brit Aksnes

les DAG OG TID.
Vil du òg prøve?

Her kan du prøve vekeavisa DAG OG TID gratis i tre veker.
Prøveperioden stoppar av seg sjølv.

Komplett

Papiravisa
Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Digital

Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Komplett

Papiravisa
Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Digital

Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis