PAULO WHITAKER
But me no buts! Det engelske ordet som mellom anna tyder sigarettsneip, nemleg butt, vert skrive med to t-ar, men eg meiner det er éin for mykje. Den andre t-en kan gå til attvinning, som sneipane på biletet. Dei er samla inn i Brasil, der ein lagar papir av dei. Ordet sigarettpapir får såleis nytt innhald, og det tykkjer eg fortener applaus, men ikkje for mykje, for dette er berre nesten ei gladsak. Kort sagt: KOLS, but no cigar!
Odd W. Surén
Er du abonnent? Logg på her for å lese vidare.
Digital tilgang til DAG OG TID – heilt utan binding
Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.
But me no buts! Det engelske ordet som mellom anna tyder sigarettsneip, nemleg butt, vert skrive med to t-ar, men eg meiner det er éin for mykje. Den andre t-en kan gå til attvinning, som sneipane på biletet. Dei er samla inn i Brasil, der ein lagar papir av dei. Ordet sigarettpapir får såleis nytt innhald, og det tykkjer eg fortener applaus, men ikkje for mykje, for dette er berre nesten ei gladsak. Kort sagt: KOLS, but no cigar!
Odd W. Surén
Fleire artiklar
Det er ein svir å oppleve korleis den bokelskande Matilda tar eit oppgjer med vonde rektor Trunchbull.
Foto: Grethe Nygaard, Rogaland Teater
Festleg framsyning av musikalen Matilda
Matilda har i årevis gjort suksess som musikal. No også på Rogaland Teater.
Den tsjekkiske nasjonalromantikaren Antonín Dvořák (1841–1904).
Grått og keisamt
Bestion mislukkast i å modernisera Scarlatti og Dvořák.
Judith Butler er filosof og ein frontfigur innanfor kjønnsteori.
Foto: Elliott Verdier / The New York Times / NTB
Ein endrar ikkje naturen med talemåtar
Dombås Hotell brenn 19. mai 2007.
Foto: Kari Anette Austvik / NTB
Frå bridgeverda: Svidd utgang
Det er naturleg å rykkja til når ein skjønar at laget ein spelar eller heiar på, rykkjer ned (jf. opprykk, nedrykk), skriv Kristin Fridtun. Her tek Ranheims Mads Reginiussen til tårene etter nedrykk i eliteseriekampen i fotball mellom Rosenborg og Ranheim på Lerkendal Stadion (3-2).
Foto: Ole Martin Wold / NTB
I rykk og napp
Det er naturleg å rykkja til når ein skjønar at laget ein spelar eller heiar på, rykkjer ned.
Papiravisa