Samfunn
Den skotske slekta til Donald Trump
Mor til Donald Trump voks opp på Dei ytre Hebridane, i ein landsby av fiskarar og småbrukarar som var heimsøkt av fattigdom og utvandring.
Eit bilete av Mary Anne MacLeod Trump prydar Det ovale kontoret til sonen Donald.
Foto: Patrick Semansky / AP / NTB
Med opphaldet i Skottland den siste veka har Donald Trump mint verda på at han er halvt skotsk. Eit blikk på den skotske morsslekta hans er tankevekkjande:
Her har vi den mektigaste mannen i verda, ein namngjeten eigedomsinvestor, fødd til pengar, med ry som eit kapitalistisk råskinn. Mor hans, derimot, voks opp med kampen for tilværet i fiskarlandsbyen Tong på Lewis, nær Stornoway.
Derifrå var det langt til eit glinsande Trump Tower av i dag og livet til son hennar som solkongen i Det kvite huset.
For eit svimlande sprang frå ein generasjon til den neste.
Det læt som liv og lagnad på ulike planetar.
Nøysemd og gudsfrykt
Digital tilgang – heilt utan binding
Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.
