Kreml og Håvamål
Aleksandr Petrov og Ruslan Bosjirov ville sjå katedralen i Salisbury.
Stillbilete frå fjernsynskanalen RT
Det er ikkje vanleg kost i Vladimir Putins Russland at både presse og sosiale mediekanalar gjer blodig narr av propagandaapparatet. Vi som helsar slikt med applaus, fekk ei høgtidsstund ved husalteret 13. september, da to russiske turistar som hadde vore to snarturar i Salisbury i mars, vart intervjua på stasjonen RT, som er engelskspråkleg og Kreml-lojal.
Intervjuar var programsjefen sjølv, Margarita Simonjan, ei myndig og ordhag dame som Vårherre har vore svært heldig med. Ho ville høyra kva dei gjorde i England den mars-helga da Sergej Skripal og dottera hans, Julia, vart funne alvorleg sjuke av den sjeldne nervegifta Novitsjok (eit triveleg namn som tyder «den vesle nye»).
Jau, dei hadde høyrt om katedralen i Salisbury, og den ville dei gjerne sjå. Så frå hotellet i London reiste dei laurdag middag 3. mars til Waterloo-stasjonen. Derifrå tok dei toget til Salisbury. Der var dei i halvannan time før dei reiste tilbake til London.
Britiske overvakingskamera fanga dei opp i det stroket der Skripal budde. Om morgonen 4. mars reiste dei to atter til Salisbury, vart registrerte av eit kamera like ved bustaden til Skripal, og om ettermiddagen drog dei til Gatwick flyplass og reiste attende til Moskva. Dei hadde også billett til Moskva-flyet måndag – frå hovudflyplassen Heathrow.
I passa deira sto namna Aleksandr Petrov og Ruslan Bosjirov. Den 12. september sa Putin, som da var i Vladivostok, at «vi veit kven desse mennene er, og vi får kanskje sjå dei på fjernsyn». Så smilte han.
Det er liten grunn til å tru at dei heiter Petrov og Bosjirov. Derimot har britane funne spor av Novitsjok på hotellrommet deira.
Gifta, den dobbelte billetten heim, den store interessa for katedralen i ein by halvannan times togreise frå hotellet, pluss Simonjans grundige reportasjar i 2014 etter at eit malaysisk passasjerfly vart skote ned over Ukraina, er råstoff for dei russiske satirikarane. Dei held same høge kulturnivå som dei gjorde over vodka, rugbrød og pølse på kjøkenbordet i Brezjnev-epoken. Kanskje kjenner dei Håvamål òg: «Den som lyg og veit at han lyg, og veit at andre veit at han lyg, og endå lyg, han må ha den vonde sjølv til førar.»
Per Egil Hegge
Er du abonnent? Logg på her for å lese vidare.
Digital tilgang til DAG OG TID – heilt utan binding
Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.
Det er ikkje vanleg kost i Vladimir Putins Russland at både presse og sosiale mediekanalar gjer blodig narr av propagandaapparatet. Vi som helsar slikt med applaus, fekk ei høgtidsstund ved husalteret 13. september, da to russiske turistar som hadde vore to snarturar i Salisbury i mars, vart intervjua på stasjonen RT, som er engelskspråkleg og Kreml-lojal.
Intervjuar var programsjefen sjølv, Margarita Simonjan, ei myndig og ordhag dame som Vårherre har vore svært heldig med. Ho ville høyra kva dei gjorde i England den mars-helga da Sergej Skripal og dottera hans, Julia, vart funne alvorleg sjuke av den sjeldne nervegifta Novitsjok (eit triveleg namn som tyder «den vesle nye»).
Jau, dei hadde høyrt om katedralen i Salisbury, og den ville dei gjerne sjå. Så frå hotellet i London reiste dei laurdag middag 3. mars til Waterloo-stasjonen. Derifrå tok dei toget til Salisbury. Der var dei i halvannan time før dei reiste tilbake til London.
Britiske overvakingskamera fanga dei opp i det stroket der Skripal budde. Om morgonen 4. mars reiste dei to atter til Salisbury, vart registrerte av eit kamera like ved bustaden til Skripal, og om ettermiddagen drog dei til Gatwick flyplass og reiste attende til Moskva. Dei hadde også billett til Moskva-flyet måndag – frå hovudflyplassen Heathrow.
I passa deira sto namna Aleksandr Petrov og Ruslan Bosjirov. Den 12. september sa Putin, som da var i Vladivostok, at «vi veit kven desse mennene er, og vi får kanskje sjå dei på fjernsyn». Så smilte han.
Det er liten grunn til å tru at dei heiter Petrov og Bosjirov. Derimot har britane funne spor av Novitsjok på hotellrommet deira.
Gifta, den dobbelte billetten heim, den store interessa for katedralen i ein by halvannan times togreise frå hotellet, pluss Simonjans grundige reportasjar i 2014 etter at eit malaysisk passasjerfly vart skote ned over Ukraina, er råstoff for dei russiske satirikarane. Dei held same høge kulturnivå som dei gjorde over vodka, rugbrød og pølse på kjøkenbordet i Brezjnev-epoken. Kanskje kjenner dei Håvamål òg: «Den som lyg og veit at han lyg, og veit at andre veit at han lyg, og endå lyg, han må ha den vonde sjølv til førar.»
Per Egil Hegge
Fleire artiklar
Teikning: May Linn Clement
Historieforvanskingar
Eskil Skjeldal har skrive fleire bøker, både sakprosa og romanar.
Foto: Vegard Giskehaug
Der mørkeret bur
Eskil Skjeldal er ikkje redd for å gå dit det gjer mest vondt.
Foto: Terje Pedersen / NTB
Tendensiøs statistikk om senfølger
Myndighetene må anerkjenne at senfølger eksisterer og utgjør et samfunnsproblem.
Klima- og miljøminister Andreas Bjelland Eriksen (Ap)
Foto: Javad Parsa / NTB
Bedre forhold for villreinen
Villreinen som lever i fjellområdene i Sør-Norge, sliter. Skal vi lykkes med å snu utviklingen, må vi finne løsninger sammen.
Titusenvis av menneske har samla seg framfor parlamentet i Tbilisi dei siste vekene, i protest mot det dei kallar «den russiske lova».
Foto: Ida Lødemel Tvedt
Krossveg i den georgiske draumen
TBILISI: Demonstrasjonane i Georgia kjem til å eskalere fram mot 17. mai.
Mange meiner at det er no landet tek vegvalet mellom Russland og Vesten.