JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.

Takk for at du vil dele artikkelen

Den du deler artikkelen med, kan lese og eventuelt lytte til heile artikkelen.
Det gjer vi for at fleire skal oppdage DAG OG TID.

Namnet ditt vert synleg for alle du deler artikkelen med.

KommentarSamfunn

«Kvifor har dei engasjert seg for palestinske rettar?»

Jødiske stjerneadvokatar talar for palestinarane i den internasjonale domstolen i Haag.

Kvar veke les vi inn utvalde artiklar, som abonnentane våre kan lytte til.
Lytt til artikkelen
Høyring ved Den internasjonale domstolen i Haag (ICJ) 19. februar 2024 om rettslege konsekvensar av israelsk okkupasjon av palestinske område.

Høyring ved Den internasjonale domstolen i Haag (ICJ) 19. februar 2024 om rettslege konsekvensar av israelsk okkupasjon av palestinske område.

Piroschka van de Wouw / Reuters / NTB

Høyring ved Den internasjonale domstolen i Haag (ICJ) 19. februar 2024 om rettslege konsekvensar av israelsk okkupasjon av palestinske område.

Høyring ved Den internasjonale domstolen i Haag (ICJ) 19. februar 2024 om rettslege konsekvensar av israelsk okkupasjon av palestinske område.

Piroschka van de Wouw / Reuters / NTB

5936
20240301
5936
20240301

Den eldre mannen talar med ei kraft som ikkje står i forhold til den spinkle skikkelsen. Stemma rungar godt og fyller lokalet i den internasjonale domstolen i Haag, der 15 dommarar i svart kappe med blondepynt skal avgjere om den israelske okkupasjonen av palestinske område er ulovleg. Og i så fall, kva skjer då?

Mannen er ein av «stjerneadvokatane» på det palestinske laget. Han er amerikanar, frå ein jødisk familie, og han er i snevrare juridiske krinsar kjend som trufast forkjempar for den svakaste parten i konfliktar mellom statar.

Namnet er Paul S. Reichler. På same benk sit ein annan internasjonalt kjend jurist og forfattar på det palestinske laget. Han er britisk-fransk, også han av jødisk familie, Philippe Sands. Begge er knytte til eit advokatfirma med fin adresse i London, og han kunne sikkert ha valt mellom saker på øvste hylle. Kvifor har dei engasjert seg for palestinske rettar?

Minelegging frå CIA

Reichler tilhøyrer ein generasjon amerikanarar som protesterte mot Vietnamkrigen og sosial urettvise i 1970-åra. Han var nettopp uteksaminert frå jusstudium på Harvard-universitetet og hadde fått ei lovande stilling i eit advokatfirma i Washington då krigane i Mellom-Amerika opptok den same generasjonen – og mange utover den – etter at Vietnamkrigen tok slutt.

Tidleg i 1980-åra lanserte Reagan-regjeringa ein omfattande kampanje for å styrte det revolusjonære sandinistregimet i Nicaragua. CIA-agentar organiserte opptrening av kontrarevolusjonære soldatar (contras) i nabostaten Honduras og la ut miner i tre hamner i Nicaragua. Føremålet var å undergrave økonomien i landet og kutte importen av olje og våpen frå Sovjetunionen.

Operasjonen vart raskt kjend. Fleire nicaraguanske fiskebåtar vart sprengde i lufta og skapte eit politisk rabalder av dimensjonar. Nicaragua stemnde USA inn for Den internasjonale domstolen i Haag. Den unge juristen Reichler tok eit raskt val. Han tilbaud seg å vere med og føre saka for Nicaragua saman med eldre, erfarne juristkollegaer. Det vart farvel til ein lovande karriere i Washington og byrjinga på det som vart ein livslang kamp for rettferd.

«Det vart farvel til ein lovande karriere i Washington og byrjinga på det som vart ein livslang kamp for rettferd.»

Nicaragua (og Reichler) vann saka. I 1986 kunngjorde domstolen at handlingane til USA var brot på folkeretten og den internasjonale rettsordenen. USA vart dømd til å betale erstatning. Sjølv om USA aldri betalte, var det ein enorm politisk siger. David mot Goliat, skreiv New York Times seinare om saka og rolla til Reichler.

I mange år var Reichler juridisk rådgjevar for Daniel Ortega, revolusjonsleiaren som seinare ville vere president på livstid i Nicaragua. Då Ortega vart autokrat, tok samarbeidet slutt. Reichler skreiv eit bittert avskjedsbrev som byrja slik: «Kjære Commandante...» Ortega hadde brote lovnadene om demokrati og sosial rettvise etter revolusjonen, skuffa det nicaraguanske folket og Reichler sjølv.

Etter engasjementet for Nicaragua førte Reichler andre saker for domstolen i Haag og tok alltid parti for den svakaste. Han vann saker om havrettar for Filippinane mot Kina og for Bangladesh mot India og Myanmar. Saka der Gambia skuldar Myanmar for folkemord på rohingya-minoriteten, er enno ikkje ferdigbehandla.

Advokatane Philippe Sands (t.v.) og Paul Reichler (t.h.).

Advokatane Philippe Sands (t.v.) og Paul Reichler (t.h.).

Foto: Mariam Zuhaib / AP / NTB

Tilbake til Lemberg

Den andre internasjonale «stjerna» på det palestinske laget i Haag, Philippe Sands, er mest kjend som forfattar av bøker og filmmanuskript om jakta på naziforbrytarar og ein bestseljar om korleis omgrepa «folkemord» og «brotsverk mot menneskeslekta» vart til og tekne med i folkeretten. Den norske utgåva heiter Tilbake til Lemberg. Om en forsvunnet by og jakten på rettferdighet (omsett av Christian Rugstad).

Boka opnar med reisa Sands gjorde til Lviv, no i Ukraina, for mange år sidan. Han leitte etter spor frå den tida besteforeldra hans budde der. Den gongen heitte byen Lemberg og var ein del av det austerriksk-ungarske keisardømmet.

Sands finn ut at i gata der besteforeldra hadde huset sitt, hadde juristen Raphael Lemkin budd omtrent på same tid. Lemkin er personen som lanserte «folkemord» som rettsleg omgrep, og som – etter mykje motstand – fekk det inn i Nürnbergstatuttane for rettsoppgjeret etter andre verdskrigen.

Ein annan kjend jurist som levde og studerte i Lemberg/Lviv i mellomkrigstida, Hersch Lauterpacht, fekk omgrepet «brotsverk mot menneskeslekta» inn i Nürnbergprinsippa og den internasjonale rettsordenen i etterkrigstida.

I boka om Lemberg skildrar Sands korleis Lemkins og Lauterpachts jakt på rettferd var forma av jødeforfølgingane i Europa. Nær ein tredel av folkesetnaden i Lemberg/Lviv var av jødisk opphav. Som jødar var Lemkin og Lauterpacht utsette, men begge flykta i tide, Lemkin til USA og Lauterpacht til England. Bestefar til Sands, Leon, var ikkje jurist og vart ikkje vidgjeten, men også han overlevde.

«Blodland»

Ein lagnadsfellesskap var dermed skapt mellom bestefar Leon, Lemkin og Lauterpacht knytt til Lviv – byen som er ein slags hovudstad i det historikaren Timothy Snyder har kalla blodlandet i Europa. Skiftande grenser og overherredømme gjorde at området fortente namnet. Frå å vere ein del av det austerriksk-ungarske keisardømmet før første verdskrigen, vart byen ein del av Polen, deretter invadert av Tyskland, deretter av Sovjetunionen.

I ein breiare lagnadsfellesskap finn vi Sands i Haag i 2024, der han forsvarar rettane til palestinarar som lever under israelsk okkupasjon og bomberegn. Forfattaren og juristen med menneskerettar som spesialfelt kan trekkje linene attende til Lemkin og Lauterpacht, som arbeidde for rettferd for snart hundre år sidan.

Kva ligg i denne historia? Kanskje at jakta på rettferd stadig finn nye vegar, nye krefter og nye røyster.

Astri Suhrke er forskingsprofessor knytt til Chr. Michelsens Institutt.

Digital tilgang til DAG OG TID – heilt utan binding

Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.

Den eldre mannen talar med ei kraft som ikkje står i forhold til den spinkle skikkelsen. Stemma rungar godt og fyller lokalet i den internasjonale domstolen i Haag, der 15 dommarar i svart kappe med blondepynt skal avgjere om den israelske okkupasjonen av palestinske område er ulovleg. Og i så fall, kva skjer då?

Mannen er ein av «stjerneadvokatane» på det palestinske laget. Han er amerikanar, frå ein jødisk familie, og han er i snevrare juridiske krinsar kjend som trufast forkjempar for den svakaste parten i konfliktar mellom statar.

Namnet er Paul S. Reichler. På same benk sit ein annan internasjonalt kjend jurist og forfattar på det palestinske laget. Han er britisk-fransk, også han av jødisk familie, Philippe Sands. Begge er knytte til eit advokatfirma med fin adresse i London, og han kunne sikkert ha valt mellom saker på øvste hylle. Kvifor har dei engasjert seg for palestinske rettar?

Minelegging frå CIA

Reichler tilhøyrer ein generasjon amerikanarar som protesterte mot Vietnamkrigen og sosial urettvise i 1970-åra. Han var nettopp uteksaminert frå jusstudium på Harvard-universitetet og hadde fått ei lovande stilling i eit advokatfirma i Washington då krigane i Mellom-Amerika opptok den same generasjonen – og mange utover den – etter at Vietnamkrigen tok slutt.

Tidleg i 1980-åra lanserte Reagan-regjeringa ein omfattande kampanje for å styrte det revolusjonære sandinistregimet i Nicaragua. CIA-agentar organiserte opptrening av kontrarevolusjonære soldatar (contras) i nabostaten Honduras og la ut miner i tre hamner i Nicaragua. Føremålet var å undergrave økonomien i landet og kutte importen av olje og våpen frå Sovjetunionen.

Operasjonen vart raskt kjend. Fleire nicaraguanske fiskebåtar vart sprengde i lufta og skapte eit politisk rabalder av dimensjonar. Nicaragua stemnde USA inn for Den internasjonale domstolen i Haag. Den unge juristen Reichler tok eit raskt val. Han tilbaud seg å vere med og føre saka for Nicaragua saman med eldre, erfarne juristkollegaer. Det vart farvel til ein lovande karriere i Washington og byrjinga på det som vart ein livslang kamp for rettferd.

«Det vart farvel til ein lovande karriere i Washington og byrjinga på det som vart ein livslang kamp for rettferd.»

Nicaragua (og Reichler) vann saka. I 1986 kunngjorde domstolen at handlingane til USA var brot på folkeretten og den internasjonale rettsordenen. USA vart dømd til å betale erstatning. Sjølv om USA aldri betalte, var det ein enorm politisk siger. David mot Goliat, skreiv New York Times seinare om saka og rolla til Reichler.

I mange år var Reichler juridisk rådgjevar for Daniel Ortega, revolusjonsleiaren som seinare ville vere president på livstid i Nicaragua. Då Ortega vart autokrat, tok samarbeidet slutt. Reichler skreiv eit bittert avskjedsbrev som byrja slik: «Kjære Commandante...» Ortega hadde brote lovnadene om demokrati og sosial rettvise etter revolusjonen, skuffa det nicaraguanske folket og Reichler sjølv.

Etter engasjementet for Nicaragua førte Reichler andre saker for domstolen i Haag og tok alltid parti for den svakaste. Han vann saker om havrettar for Filippinane mot Kina og for Bangladesh mot India og Myanmar. Saka der Gambia skuldar Myanmar for folkemord på rohingya-minoriteten, er enno ikkje ferdigbehandla.

Advokatane Philippe Sands (t.v.) og Paul Reichler (t.h.).

Advokatane Philippe Sands (t.v.) og Paul Reichler (t.h.).

Foto: Mariam Zuhaib / AP / NTB

Tilbake til Lemberg

Den andre internasjonale «stjerna» på det palestinske laget i Haag, Philippe Sands, er mest kjend som forfattar av bøker og filmmanuskript om jakta på naziforbrytarar og ein bestseljar om korleis omgrepa «folkemord» og «brotsverk mot menneskeslekta» vart til og tekne med i folkeretten. Den norske utgåva heiter Tilbake til Lemberg. Om en forsvunnet by og jakten på rettferdighet (omsett av Christian Rugstad).

Boka opnar med reisa Sands gjorde til Lviv, no i Ukraina, for mange år sidan. Han leitte etter spor frå den tida besteforeldra hans budde der. Den gongen heitte byen Lemberg og var ein del av det austerriksk-ungarske keisardømmet.

Sands finn ut at i gata der besteforeldra hadde huset sitt, hadde juristen Raphael Lemkin budd omtrent på same tid. Lemkin er personen som lanserte «folkemord» som rettsleg omgrep, og som – etter mykje motstand – fekk det inn i Nürnbergstatuttane for rettsoppgjeret etter andre verdskrigen.

Ein annan kjend jurist som levde og studerte i Lemberg/Lviv i mellomkrigstida, Hersch Lauterpacht, fekk omgrepet «brotsverk mot menneskeslekta» inn i Nürnbergprinsippa og den internasjonale rettsordenen i etterkrigstida.

I boka om Lemberg skildrar Sands korleis Lemkins og Lauterpachts jakt på rettferd var forma av jødeforfølgingane i Europa. Nær ein tredel av folkesetnaden i Lemberg/Lviv var av jødisk opphav. Som jødar var Lemkin og Lauterpacht utsette, men begge flykta i tide, Lemkin til USA og Lauterpacht til England. Bestefar til Sands, Leon, var ikkje jurist og vart ikkje vidgjeten, men også han overlevde.

«Blodland»

Ein lagnadsfellesskap var dermed skapt mellom bestefar Leon, Lemkin og Lauterpacht knytt til Lviv – byen som er ein slags hovudstad i det historikaren Timothy Snyder har kalla blodlandet i Europa. Skiftande grenser og overherredømme gjorde at området fortente namnet. Frå å vere ein del av det austerriksk-ungarske keisardømmet før første verdskrigen, vart byen ein del av Polen, deretter invadert av Tyskland, deretter av Sovjetunionen.

I ein breiare lagnadsfellesskap finn vi Sands i Haag i 2024, der han forsvarar rettane til palestinarar som lever under israelsk okkupasjon og bomberegn. Forfattaren og juristen med menneskerettar som spesialfelt kan trekkje linene attende til Lemkin og Lauterpacht, som arbeidde for rettferd for snart hundre år sidan.

Kva ligg i denne historia? Kanskje at jakta på rettferd stadig finn nye vegar, nye krefter og nye røyster.

Astri Suhrke er forskingsprofessor knytt til Chr. Michelsens Institutt.

Fleire artiklar

Olfa og døtrene i den Oscar-nominerte dokumentarfilmen som Kaouther Ben Hania har både manus og regi på.

Olfa og døtrene i den Oscar-nominerte dokumentarfilmen som Kaouther Ben Hania har både manus og regi på.

Foto: Arthaus

FilmMeldingar

Venleik og udyr

Den vakre og vonde dokumentaren til tunisiske Kaouther Ben Hania er stor filmkunst, skriv Håkon Tveit om Olfas døtre.

Håkon Tveit
Olfa og døtrene i den Oscar-nominerte dokumentarfilmen som Kaouther Ben Hania har både manus og regi på.

Olfa og døtrene i den Oscar-nominerte dokumentarfilmen som Kaouther Ben Hania har både manus og regi på.

Foto: Arthaus

FilmMeldingar

Venleik og udyr

Den vakre og vonde dokumentaren til tunisiske Kaouther Ben Hania er stor filmkunst, skriv Håkon Tveit om Olfas døtre.

Håkon Tveit
Christian Treutmann-orgelet frå 1737 i stiftskyrkja St. Georg i Grauhof.

Christian Treutmann-orgelet frå 1737 i stiftskyrkja St. Georg i Grauhof.

Foto via Wikimedia Commons

MusikkMeldingar
Sjur Haga Bringeland

Monumental pedal

Masaaki Suzukis frasering gjev rom for smertelege dissonansar.

Det oppstår misvisande biletet av at covid-19 forårsakar Alzheimer, meiner Preben Aavitsland ve FHI.

Det oppstår misvisande biletet av at covid-19 forårsakar Alzheimer, meiner Preben Aavitsland ve FHI.

Foto: Erik Johansen / NTB

Ordskifte
PrebenAavitsland

Meir om seinfølgjer

Den årlege rapporten FHI har publisert, syner at dødeligheita blant personar under 40 år har vore nokså stabil sidan 2015.

Gukesh kan verta den klart yngste verdsmeisteren i historia. Carlsen var nesten fem år eldre då han vann kandidatturneringa og vart verdsmeister i 2013.

Gukesh kan verta den klart yngste verdsmeisteren i historia. Carlsen var nesten fem år eldre då han vann kandidatturneringa og vart verdsmeister i 2013.

Foto: Maria Jemeljanova / Fide

SjakkKunnskap
Atle Grønn

«Sjølv har eg heller aldri sett ein så mogen 17-åring, korkje på eller utanfor sjakkbrettet.»

St. Vincent er artistnamnet til Annie Clark.

St. Vincent er artistnamnet til Annie Clark.

Foto: Alex Da Corte

MusikkMeldingar

Ditt første andedrag er eit skrik

På plata All Born Screaming vender St. Vincent tilbake til, og reindyrkar, det som for mange har definert det kunstnarlege uttrykket hennar.

Øyvind Vågnes
St. Vincent er artistnamnet til Annie Clark.

St. Vincent er artistnamnet til Annie Clark.

Foto: Alex Da Corte

MusikkMeldingar

Ditt første andedrag er eit skrik

På plata All Born Screaming vender St. Vincent tilbake til, og reindyrkar, det som for mange har definert det kunstnarlege uttrykket hennar.

Øyvind Vågnes

les DAG OG TID.
Vil du òg prøve?

Her kan du prøve vekeavisa DAG OG TID gratis i tre veker.
Prøveperioden stoppar av seg sjølv.

Komplett

Papiravisa
Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Digital

Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Komplett

Papiravisa
Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Digital

Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis