JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.

Takk for at du vil dele artikkelen

Den du deler artikkelen med, kan lese og eventuelt lytte til heile artikkelen.
Det gjer vi for at fleire skal oppdage DAG OG TID.

Namnet ditt vert synleg for alle du deler artikkelen med.

Samfunn

Kjøper kritiske russiske råvarer trass i sanksjonar

Europa importerte kritiske råvarer for 160 milliardar kroner frå Russland frå mars 2022 til juli i år. EU held fram med å kjøpe kritiske råvarer frå Russland trass i ei rekkje sanksjonar. Handelen er framleis unnateken straffetiltak.

Kvar veke les vi inn utvalde artiklar, som abonnentane våre kan lytte til.
Lytt til artikkelen
Den europeiske mineralimporten finansierer både russisk krigsøkonomi, russiske oligarkar og statlege selskap.

Den europeiske mineralimporten finansierer både russisk krigsøkonomi, russiske oligarkar og statlege selskap.

Illustrasjon: Alexia Barakou

Den europeiske mineralimporten finansierer både russisk krigsøkonomi, russiske oligarkar og statlege selskap.

Den europeiske mineralimporten finansierer både russisk krigsøkonomi, russiske oligarkar og statlege selskap.

Illustrasjon: Alexia Barakou

9531
20231027

Bakgrunn

Investigate Europe

Eit sjølvstyrt, uavhengig internasjonalt journalistko­operativ.

Reporterane samarbeider på tvers av Europa og publiserer til slutt etter avtale med medium i eigne land, på eigne språk og med nasjonal forankring.

Reporterar i Noreg er Amund Trellevik og Ingeborg Eliassen.

Støtta av Fritt Ord

Kritiske råvarer

Ei råvare blir rekna som kritisk når ho er økonomisk viktig samstundes som forsyninga ikkje er trygg.

EU har lista 34 mineral som kritiske eller strategiske.

I Noreg finst det gruver for grafitt, silisium og titan, alle kritiske råvarer.

9531
20231027

Bakgrunn

Investigate Europe

Eit sjølvstyrt, uavhengig internasjonalt journalistko­operativ.

Reporterane samarbeider på tvers av Europa og publiserer til slutt etter avtale med medium i eigne land, på eigne språk og med nasjonal forankring.

Reporterar i Noreg er Amund Trellevik og Ingeborg Eliassen.

Støtta av Fritt Ord

Kritiske råvarer

Ei råvare blir rekna som kritisk når ho er økonomisk viktig samstundes som forsyninga ikkje er trygg.

EU har lista 34 mineral som kritiske eller strategiske.

I Noreg finst det gruver for grafitt, silisium og titan, alle kritiske råvarer.

Sanksjonar

redaksjonen@dagogtid.no

Sidan den russiske invasjonen av Ukraina i februar 2022 har 27 EU-land vedteke totalt elleve sanksjonspakkar retta mot råvarer som olje, kol, stål og tømmer. Men råvarer som EU ser på som «kritiske» eller «strategiske» – 34 til saman – vert framleis fritt importerte frå Russland til Europa i store mengder. Dette gjev verdfulle inntekter for den russiske staten og oligarkeigde verksemder.

Storbritannia har nyleg innført forbod mot import av russisk kopar, aluminium og nikkel. Men elles i Europa held importen fram. Airbus og andre europeiske selskap kjøper framleis titan, nikkel og andre råvarer frå selskap kontrollerte av Kreml, meir enn eitt år etter invasjonen av Ukraina, viser data Investigate Europe har analysert.

Avgjerande og lovlege

EU er storforbrukar av sjeldne jordartar og andre kritiske mineral, men er avhengig av andre for å skaffe dei. Ti land dominerer utvinninga av kritiske råvarer, særleg Kina, Russland, Chile og Den demokratiske republikken Kongo.

Mellom mars 2022 og juli i år importerte Europa kritiske og strategiske råvarer for 13,7 milliardar euro (rundt 160 milliardar kroner) frå Russland, viser data frå Eurostat og EUs Joint Research Centre. Forsyningar av nikkel stod for rundt 10 prosent av importverdien. European Policy Centre, ei tankesmie i Brussel, trur at opptil 90 prosent av visse typar nikkel som blir brukte i Europa, kjem frå russiske leverandørar.

– Kvifor er ikkje kritiske råvarer forbodne? Fordi dei er kritiske, ikkje sant? Lat oss vere ærlege, sa EUs spesialutsending for sank­sjo­nar, David O’Sullivan, på ein konferanse i september.

Les også: «Frå Kirkenes liknar sanksjonane hykleri»

EU har desperat behov for kritiske råvarer for å bli klimanøytral innan 2050. Utan nikkel, kopar, grafitt, litium og mange andre mineral ville du ikkje hatt mobil, PC eller elbil. Ikkje ville det vore mogleg å byggje nye overføringskablar for straum og vindmøller eller leggje solceller på taket heller. Minerala er også viktige for forsvarsindustrien og romfarten. Likevel er det mangel på dei. Minerala er ujamt tilgjengelege i verda, og alle vil ha dei.

Finansierer Russland

Den europeiske mineralimporten finansierer både russisk krigsøkonomi, russiske oligarkar og statlege selskap. Sjølv om søkjelyset har vorte retta mot einskildeigarar, har EU ikkje sanksjonert russiske gruveselskap. Smetthòlet er endå meir påfallande fordi USA og Storbritannia derimot har sanksjonert fleire selskap direkte.

Ein analyse av russiske tolldata viser at selskapet Vsmpo-Avisma, verdas største titanprodusent, selde titan for minst 308 millionar dollar til EU-land via sine filialar i Tyskland og Storbritannia frå februar 2022 til juli 2023. Selskapet er deleigd av det russiske forsvarskonglomeratet Rostec. Desse to selskapa har same styreformann: Sergej Tsjemezov, ein nær alliert av Putin. Dei var begge KGB-offiserar i Aust-Tyskland på 1980-talet.

Både Tsjemezov og Rostec er under EU-sanksjonar sidan dei er knytte direkte til russisk våpenindustri. Men EU har ikkje sanksjonert selskapet Vsmpo-Avisma direkte, i motsetnad til USA, sjølv om selskapet var «direkte involvert i produksjon og framstilling av titan- og metallprodukt for det russiske militæret og tryggingstenestene».

Ein av Vsmpo-Avismas største europeiske kundar er Airbus, flygiganten som delvis har den franske, tyske og spanske staten som eigarar. Frå februar 2022 til mars 2023 importerte Airbus titan frå Russland for minst 22,8 millionar dollar, ei firedobling i verdi og vekt samanlikna med dei føregåande 13 månadane.

Airbus

Frå mars 2023 slutta Vsmpo-Avisma å identifisere kjøparane i tolldeklarasjonane, men ingenting tyder på at handelen med Europa er på hell. Titanimporten til Frankrike gjekk berre svakt ned i perioden fram til juli 2023. Airbus oppgav framleis selskapet som leverandør i juli.

– Vi har ingen kommentar til detaljane og utviklinga i våre innkjøp av titan. Airbus er i ferd med å auke produksjonen av kommersielle fly, noko som har innverknad på importmengda, seier ein talsperson for Airbus.

Sjølv om det vil ta tid, er Airbus likevel i ferd med å gjere seg mindre avhengig av Russland, seier talspersonen.

Nornickel, verdsleiar i palladium og høgverdig nikkel, eksporterte nikkel og kopar for 7,6 milliardar dollar til EU via finske og sveitsiske dotterselskap mellom krigsutbrotet og juli 2023.

Selskapet sende òg palladium, platina og rhodium for over tre milliardar dollar til flyplassen i Zürich. I 2022 gjekk nesten 50 prosent av Nornickels sal til Europa. EU har ikkje sett i verk sanksjonar mot konsernet eller styreleiaren og den største aksjonæren, oligarken Vladimir Potanin. Potanin er tidlegare visestatsminister og sanksjonert av USA og Storbritannia.

Skatteparadis

Aluminiumsgiganten Rusal bruker òg skatteparadis til å sluse mineral til Europa. Rusal eig det største aluminiumoksidraffineriet i EU, i Irland, og eit smelteverk i Sverige. Selskapets Jersey- og Sveits-baserte handelshus innførte aluminium for minst 2,6 milliardar dollar til EU dei første 16 månadane etter invasjonen i Ukraina. I august 2023 opplyste Rusal at Europa framleis stod for ein tredjedel av inntektene til selskapet. Hovudaksjonæren i Rusal er oligarken Oleg Deripaska, også han sanksjonert av EU.

Det er uforståeleg at denne sektoren har unngått sanksjonar, meiner antikorrupsjonsorganisasjonen Transparency International.

– Dei er ein del av systemet som bidreg til Putins krig, seier rådgjevar Roland Papp.

– Det er difor logisk å forby import av desse kritiske råvarene frå Russland, slik det er gjort for andre sektorar og varer, seier han.

Verken Vsmpo-Avisma, Rusal eller Nornickel har svart på førespurnader om kommentar frå Investigate Europe.

Då krigen i Ukraina braut ut, var Europa avhengig av Russland for 30 prosent av tilførselen av nikkel, 35 prosent av aluminiumoksid og 15 prosent av aluminium, ifølgje eit internt notat frå handelsorganisasjonen Eurometaux. Russland står for 41 prosent av verdas palladiumproduksjon og opptil 25 prosent av vanadiumproduksjonen.

– Russland er eit stort land og rår over ein stor del av dei strategiske reservane av kritiske råstoff, på linje med Kina, seier Oleh Savytskyj frå Razom We Stand, ein ukrainsk organisasjon som jobbar for å stanse alle investeringar i russisk olje og gass.

– Eit autoritært styre og mangel på miljø- og menneskerettar gjer det også svært attraktivt å investere i utvinning av Russlands naturressursar, seier Savytskyj.

Polen

Europas avhengnad av Russland burde ha vore stoppa tidlegare, meiner Roland Papp i Transparency International.

– Vi har hatt nok tid til å reagere. Annekteringa av Krym kom i 2014, og krigen i Georgia for 15 år sidan. Og kva har vi gjort sidan? Vi har gjort oss endå meir avhengige av Russland.

Ein polsk diplomat seier at Polen har pressa EU til å «kople seg heilt av» Russland på fleire område. «Men av omsyn til semje og effektivitet rundt vedtak av nye sanksjonspakkar har vi blitt einige om å utsetje enkelte tiltak.»

Derfor er det gjort unntak for viktige råvarer. Og derfor kan europeiske selskap framleis investere pengar i russiske gruver for å utvinne nikkel, titan og andre viktige metall.

Og det er ikkje berre å forby importen. Det blir vanskeleg å gjere Europa uavhengig av Russlands kritiske og strategiske råvarer. Det er krevjande å erstatte leverandørar og inngå nye internasjonale avtalar. Det er også utfordrande å finne råvarer, til dømes titan eller kopar, med tilsvarande kvalitet og pris som dei russiske.

Europa kan tape stort

Om ein innfører toll eller bryt handelsband for fort, kan det føre til ein global prisauke som vil skade europeiske kjøparar og vere ein fordel for Russland. Eit forbod kan også få India, Iran og Kina til å auke sine innkjøp, noko som igjen vil føre til vidare utarming av viktige råvarekjelder for industri i Europa.

Europa er så avhengig av russiske mineral at eit forbod mot import av desse materiala kan ende med å koste meir for europeisk produksjon enn det vil koste Russland, trur også Ukrainas tidlegare minister for handel og økonomisk utvikling, Tymofiy Mylovanov. I dag er han rektor ved handelshøgskulen i Kyiv.

EU-kommisjonen la i mars fram ei ny lov som skal bidra til å gjere EU mindre avhengig av tredjeland for leveransar av kritiske råvarer.

Framlegg til ein tolvte sanksjonspakke er venta dei komande vekene. EU-leiinga håpar dei nye sanksjonane vil auke presset på den russiske økonomien og svekkje landets kampkraft på slagmarkene i Ukraina. Restriksjonar på kritiske råvarer ser ikkje ut til å vere aktuelt.

Omsett av Amund Trellevik

Digital tilgang til DAG OG TID – heilt utan binding

Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.


Eller kjøp eit anna abonnement

Sanksjonar

redaksjonen@dagogtid.no

Sidan den russiske invasjonen av Ukraina i februar 2022 har 27 EU-land vedteke totalt elleve sanksjonspakkar retta mot råvarer som olje, kol, stål og tømmer. Men råvarer som EU ser på som «kritiske» eller «strategiske» – 34 til saman – vert framleis fritt importerte frå Russland til Europa i store mengder. Dette gjev verdfulle inntekter for den russiske staten og oligarkeigde verksemder.

Storbritannia har nyleg innført forbod mot import av russisk kopar, aluminium og nikkel. Men elles i Europa held importen fram. Airbus og andre europeiske selskap kjøper framleis titan, nikkel og andre råvarer frå selskap kontrollerte av Kreml, meir enn eitt år etter invasjonen av Ukraina, viser data Investigate Europe har analysert.

Avgjerande og lovlege

EU er storforbrukar av sjeldne jordartar og andre kritiske mineral, men er avhengig av andre for å skaffe dei. Ti land dominerer utvinninga av kritiske råvarer, særleg Kina, Russland, Chile og Den demokratiske republikken Kongo.

Mellom mars 2022 og juli i år importerte Europa kritiske og strategiske råvarer for 13,7 milliardar euro (rundt 160 milliardar kroner) frå Russland, viser data frå Eurostat og EUs Joint Research Centre. Forsyningar av nikkel stod for rundt 10 prosent av importverdien. European Policy Centre, ei tankesmie i Brussel, trur at opptil 90 prosent av visse typar nikkel som blir brukte i Europa, kjem frå russiske leverandørar.

– Kvifor er ikkje kritiske råvarer forbodne? Fordi dei er kritiske, ikkje sant? Lat oss vere ærlege, sa EUs spesialutsending for sank­sjo­nar, David O’Sullivan, på ein konferanse i september.

Les også: «Frå Kirkenes liknar sanksjonane hykleri»

EU har desperat behov for kritiske råvarer for å bli klimanøytral innan 2050. Utan nikkel, kopar, grafitt, litium og mange andre mineral ville du ikkje hatt mobil, PC eller elbil. Ikkje ville det vore mogleg å byggje nye overføringskablar for straum og vindmøller eller leggje solceller på taket heller. Minerala er også viktige for forsvarsindustrien og romfarten. Likevel er det mangel på dei. Minerala er ujamt tilgjengelege i verda, og alle vil ha dei.

Finansierer Russland

Den europeiske mineralimporten finansierer både russisk krigsøkonomi, russiske oligarkar og statlege selskap. Sjølv om søkjelyset har vorte retta mot einskildeigarar, har EU ikkje sanksjonert russiske gruveselskap. Smetthòlet er endå meir påfallande fordi USA og Storbritannia derimot har sanksjonert fleire selskap direkte.

Ein analyse av russiske tolldata viser at selskapet Vsmpo-Avisma, verdas største titanprodusent, selde titan for minst 308 millionar dollar til EU-land via sine filialar i Tyskland og Storbritannia frå februar 2022 til juli 2023. Selskapet er deleigd av det russiske forsvarskonglomeratet Rostec. Desse to selskapa har same styreformann: Sergej Tsjemezov, ein nær alliert av Putin. Dei var begge KGB-offiserar i Aust-Tyskland på 1980-talet.

Både Tsjemezov og Rostec er under EU-sanksjonar sidan dei er knytte direkte til russisk våpenindustri. Men EU har ikkje sanksjonert selskapet Vsmpo-Avisma direkte, i motsetnad til USA, sjølv om selskapet var «direkte involvert i produksjon og framstilling av titan- og metallprodukt for det russiske militæret og tryggingstenestene».

Ein av Vsmpo-Avismas største europeiske kundar er Airbus, flygiganten som delvis har den franske, tyske og spanske staten som eigarar. Frå februar 2022 til mars 2023 importerte Airbus titan frå Russland for minst 22,8 millionar dollar, ei firedobling i verdi og vekt samanlikna med dei føregåande 13 månadane.

Airbus

Frå mars 2023 slutta Vsmpo-Avisma å identifisere kjøparane i tolldeklarasjonane, men ingenting tyder på at handelen med Europa er på hell. Titanimporten til Frankrike gjekk berre svakt ned i perioden fram til juli 2023. Airbus oppgav framleis selskapet som leverandør i juli.

– Vi har ingen kommentar til detaljane og utviklinga i våre innkjøp av titan. Airbus er i ferd med å auke produksjonen av kommersielle fly, noko som har innverknad på importmengda, seier ein talsperson for Airbus.

Sjølv om det vil ta tid, er Airbus likevel i ferd med å gjere seg mindre avhengig av Russland, seier talspersonen.

Nornickel, verdsleiar i palladium og høgverdig nikkel, eksporterte nikkel og kopar for 7,6 milliardar dollar til EU via finske og sveitsiske dotterselskap mellom krigsutbrotet og juli 2023.

Selskapet sende òg palladium, platina og rhodium for over tre milliardar dollar til flyplassen i Zürich. I 2022 gjekk nesten 50 prosent av Nornickels sal til Europa. EU har ikkje sett i verk sanksjonar mot konsernet eller styreleiaren og den største aksjonæren, oligarken Vladimir Potanin. Potanin er tidlegare visestatsminister og sanksjonert av USA og Storbritannia.

Skatteparadis

Aluminiumsgiganten Rusal bruker òg skatteparadis til å sluse mineral til Europa. Rusal eig det største aluminiumoksidraffineriet i EU, i Irland, og eit smelteverk i Sverige. Selskapets Jersey- og Sveits-baserte handelshus innførte aluminium for minst 2,6 milliardar dollar til EU dei første 16 månadane etter invasjonen i Ukraina. I august 2023 opplyste Rusal at Europa framleis stod for ein tredjedel av inntektene til selskapet. Hovudaksjonæren i Rusal er oligarken Oleg Deripaska, også han sanksjonert av EU.

Det er uforståeleg at denne sektoren har unngått sanksjonar, meiner antikorrupsjonsorganisasjonen Transparency International.

– Dei er ein del av systemet som bidreg til Putins krig, seier rådgjevar Roland Papp.

– Det er difor logisk å forby import av desse kritiske råvarene frå Russland, slik det er gjort for andre sektorar og varer, seier han.

Verken Vsmpo-Avisma, Rusal eller Nornickel har svart på førespurnader om kommentar frå Investigate Europe.

Då krigen i Ukraina braut ut, var Europa avhengig av Russland for 30 prosent av tilførselen av nikkel, 35 prosent av aluminiumoksid og 15 prosent av aluminium, ifølgje eit internt notat frå handelsorganisasjonen Eurometaux. Russland står for 41 prosent av verdas palladiumproduksjon og opptil 25 prosent av vanadiumproduksjonen.

– Russland er eit stort land og rår over ein stor del av dei strategiske reservane av kritiske råstoff, på linje med Kina, seier Oleh Savytskyj frå Razom We Stand, ein ukrainsk organisasjon som jobbar for å stanse alle investeringar i russisk olje og gass.

– Eit autoritært styre og mangel på miljø- og menneskerettar gjer det også svært attraktivt å investere i utvinning av Russlands naturressursar, seier Savytskyj.

Polen

Europas avhengnad av Russland burde ha vore stoppa tidlegare, meiner Roland Papp i Transparency International.

– Vi har hatt nok tid til å reagere. Annekteringa av Krym kom i 2014, og krigen i Georgia for 15 år sidan. Og kva har vi gjort sidan? Vi har gjort oss endå meir avhengige av Russland.

Ein polsk diplomat seier at Polen har pressa EU til å «kople seg heilt av» Russland på fleire område. «Men av omsyn til semje og effektivitet rundt vedtak av nye sanksjonspakkar har vi blitt einige om å utsetje enkelte tiltak.»

Derfor er det gjort unntak for viktige råvarer. Og derfor kan europeiske selskap framleis investere pengar i russiske gruver for å utvinne nikkel, titan og andre viktige metall.

Og det er ikkje berre å forby importen. Det blir vanskeleg å gjere Europa uavhengig av Russlands kritiske og strategiske råvarer. Det er krevjande å erstatte leverandørar og inngå nye internasjonale avtalar. Det er også utfordrande å finne råvarer, til dømes titan eller kopar, med tilsvarande kvalitet og pris som dei russiske.

Europa kan tape stort

Om ein innfører toll eller bryt handelsband for fort, kan det føre til ein global prisauke som vil skade europeiske kjøparar og vere ein fordel for Russland. Eit forbod kan også få India, Iran og Kina til å auke sine innkjøp, noko som igjen vil føre til vidare utarming av viktige råvarekjelder for industri i Europa.

Europa er så avhengig av russiske mineral at eit forbod mot import av desse materiala kan ende med å koste meir for europeisk produksjon enn det vil koste Russland, trur også Ukrainas tidlegare minister for handel og økonomisk utvikling, Tymofiy Mylovanov. I dag er han rektor ved handelshøgskulen i Kyiv.

EU-kommisjonen la i mars fram ei ny lov som skal bidra til å gjere EU mindre avhengig av tredjeland for leveransar av kritiske råvarer.

Framlegg til ein tolvte sanksjonspakke er venta dei komande vekene. EU-leiinga håpar dei nye sanksjonane vil auke presset på den russiske økonomien og svekkje landets kampkraft på slagmarkene i Ukraina. Restriksjonar på kritiske råvarer ser ikkje ut til å vere aktuelt.

Omsett av Amund Trellevik

Fleire artiklar

Ekstreme nedbørsmengder førte til ein katastrofe i Valencia i Spania 29. oktober. Minst 217 skal ha mista livet, og dei materielle øydeleggingane er kolossale.

Ekstreme nedbørsmengder førte til ein katastrofe i Valencia i Spania 29. oktober. Minst 217 skal ha mista livet, og dei materielle øydeleggingane er kolossale.

Foto: Susana Vera / Reuters / NTB

Samfunn

Prisen for det ville vêret

I forsikringsbransjen er det langt mellom klimaskeptikarane.

Per Anders Todal
Ekstreme nedbørsmengder førte til ein katastrofe i Valencia i Spania 29. oktober. Minst 217 skal ha mista livet, og dei materielle øydeleggingane er kolossale.

Ekstreme nedbørsmengder førte til ein katastrofe i Valencia i Spania 29. oktober. Minst 217 skal ha mista livet, og dei materielle øydeleggingane er kolossale.

Foto: Susana Vera / Reuters / NTB

Samfunn

Prisen for det ville vêret

I forsikringsbransjen er det langt mellom klimaskeptikarane.

Per Anders Todal
Ole Paus døydde før sjølvbiografien var ferdigskriven.

Ole Paus døydde før sjølvbiografien var ferdigskriven.

Foto: Nina Djæff

BokMeldingar
Ronny Spaans

Eit sandkorn i maskineriet

Ole Paus skriv mest om slektsbakgrunn og mindre om artistkarrieren i sjølvbiografien sin, men det forklarar likevel mennesket Ole Paus.

Eit hus i Ål kommune vart teke av jordskred under ekstremvêret "Hans" i august i fjor.

Eit hus i Ål kommune vart teke av jordskred under ekstremvêret "Hans" i august i fjor.

Foto: Frederik Ringnes / NTB

Samfunn
Per Anders Todal

Husforsikring i hardt vêr

Kan klimaendringane føre til at også norske heimar blir umoglege å forsikre?

Folkerørsla for lokalsjukehusa demonstrerer mot helseføretakmodellen utanfor Stortinget i 2017.

Folkerørsla for lokalsjukehusa demonstrerer mot helseføretakmodellen utanfor Stortinget i 2017.

Foto: Håkon Mosvold Larsen / NTB

Ordskifte
PerVaglum

Vestre må avslutte konflikter og beklage

«Svært mange av de 300.000 som jobber i Helse-
vesenet, merker daglig følgene av Helseforetaks-
modellen som nå videreføres av Ap og Sp.»

Stemninga på valmøtet i Salem var ikkje sint, men fandenivaldsk og sjølvsikker.

Stemninga på valmøtet i Salem var ikkje sint, men fandenivaldsk og sjølvsikker.

Foto: Ida Lødemel Tvedt

Samfunn

Hjarte for huset

NEW YORK: Valnatta i New York kjendest som eit antiklimaks etter ei veke på reise i det som alt høyrdest ut som Trumps Amerika.

Ida Lødemel Tvedt
Stemninga på valmøtet i Salem var ikkje sint, men fandenivaldsk og sjølvsikker.

Stemninga på valmøtet i Salem var ikkje sint, men fandenivaldsk og sjølvsikker.

Foto: Ida Lødemel Tvedt

Samfunn

Hjarte for huset

NEW YORK: Valnatta i New York kjendest som eit antiklimaks etter ei veke på reise i det som alt høyrdest ut som Trumps Amerika.

Ida Lødemel Tvedt

les DAG OG TID.
Vil du òg prøve?

Her kan du prøve vekeavisa DAG OG TID gratis i tre veker.
Prøveperioden stoppar av seg sjølv.

Komplett

Papiravisa
Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Digital

Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Komplett

Papiravisa
Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Digital

Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis