Bart– Sånn snakkar du ikkje her! Er du tjukk i huet? ropar servitøren.– Nei, det er du som er tjukk i huet! svarar mannen.
– Sånn snakkar du ikkje her! Er du tjukk i huet? ropar servitøren.
– Nei, det er du som er tjukk i huet! svarar mannen.
Så slår dei begge over til eit framandspråk eg ikkje forstår, og kjeftar vidare.
Vi er inne på ein «pub og pizza» ein sundag kveld ein stad i Groruddalen. Ein mann talar høgrøysta med servitøren. Det er ein tydeleg amper tone mellom dei to.
Brått tek ordskiftet ei vending. Mannen kaukar høgt og slår inn eit vindauga så glasbrot fyk ikring i heile lokalet. Kundane skvett i vêret. Så stikk han av garde.
«Æsj, glasbrot på pizzaen», «og i kebaben og brusen», «at det går an», kjem det frå ei gruppe ungdomar som sit ved vindauga.
Digital tilgang – heilt utan binding
Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.
