I en reportasje fra Taiwan 15. juli skriver Truls Rostrup følgende:
«Det er tidleg sommar i hovudstaden Taipei og tretti grader i skuggen, dobbelt så varmt som vest i Noreg.» Uttrykket «dobbelt så varmt» er problematisk. Hvis det bare var halvparten så varmt på Vestlandet som i Taipei, ville hele Vestlandets befolkning frosset i hjel. Hvis vi antar at det var 15 °C på Vestlandet og dobbelt så varmt i Taipei, ville byen trolig gått opp i flammer, og ingen ville overlevd. Reportasjen ville aldri blitt skrevet.
Temperaturskalaen har en nedre grense. Det er –273 °C. Ved den temperaturen har man fullstendig fravær av varme og lavere temperaturer finnes ikke. Dobbelt så varmt som +15 °C blir (273+15)x2 = 303 °C. Halvparten så varmt som +30 °C blir –121,5 °C.
Digital tilgang – heilt utan binding
Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.
