JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.

Takk for at du vil dele artikkelen

Den du deler artikkelen med, kan lese og eventuelt lytte til heile artikkelen.
Det gjer vi for at fleire skal oppdage DAG OG TID.

Namnet ditt vert synleg for alle du deler artikkelen med.

Memoarar

Så vart koronaen farleg

Kvar veke les vi inn utvalde artiklar, som abonnentane våre kan lytte til.
Lytt til artikkelen
Ein litt meir uformell Donald Trump spelte inn i ei videohelsing frå sjukehuset førre laurdag.

Ein litt meir uformell Donald Trump spelte inn i ei videohelsing frå sjukehuset førre laurdag.

Foto: Det kvite huset / Reuters / NTB

Ein litt meir uformell Donald Trump spelte inn i ei videohelsing frå sjukehuset førre laurdag.

Ein litt meir uformell Donald Trump spelte inn i ei videohelsing frå sjukehuset førre laurdag.

Foto: Det kvite huset / Reuters / NTB

3791
20201009
3791
20201009

Da president Donald Trump og motkandidaten hans, Joe Biden, møttest til fjernsynsduell for ei dryg veke sidan, var Trump tydeleg svært nøgd med ein replikk om feige folk som går rundt med andletsmaske som vern mot koronasmitte: «Biden går alltid rundt med den største maska som er å sjå.» Berre to døgn seinare reiste presidenten med helikopter frå Det kvite huset til spesialsjukehuset Walter Reed like ved Washington for å leggjast inn der som pasient. Han hadde maske, og han hadde fått diagnosen covid-19, som dei fleste av oss kjenner betre som korona.

Dei fleste har fått med seg at den smittsame sjukdomen etter hans meining er temmeleg ufarleg, og han har gjort svært mykje for å bagatellisera at over 200.000 amerikanarar har mist livet i epidemien, eller pandemien, for å bruka eit ord som nesten ingen av oss hadde høyrt, og i alle fall ikkje lært oss, for eit halvår sidan. For dei som har fått nekrolog og gravmæle, var det altså ikkje spesielt ufarleg.

Sjølv fekk eg koronadiagnosen i midten av mars, og det skremde Erna Solberg og Bent Høie slik at dei stengde heile landet ned same veka. Eg har vore i karantene, eg har skaffa meg maske, til og med gått med henne nokre gonger, eg har hatt symptom som har variert mellom influensaliknande plager med lett feber, litt tørrhoste, halsvondt og mageknip. Lite å jamra over og enda mindre å skryta av, og helikopter klarar eg meg utan. Eg får medisin, og da aukar vokabularet mitt, for dei same medisinane står det om i telegram frå Washington. Dexametason, eit steroid som dukka opp no ved månadsskiftet i telegramma frå USA og smakar pyton slik skikkeleg medisin skal gjera, stod på menyen ei vending i sommar. Det hadde eg aldri høyrt om før. Som Trump er eg ein mann langt opp i åra, og eg burde ha kvitta meg med nokre kilo. Ingen av oss to har nådd så langt.

Men sidan eg ikkje bur i Sverige, har eg kjent meg i brukbar form i månadsvis og er ved godt mot. Eg søv bra og et enda betre, og så får det heller vera det same om det vert berre sparsamt med turrenn denne vinteren òg. Walter Reed-sjukehuset køyrde eg forbi nokre gonger i dei åra eg budde i Washington. Ein ven som er militær, vart operert der, for ryggplager, og han kunne rosa seg av at det var «presidentlaget» som tok jobben. Den gjengen har sving på knivbruken sin, enda det er sjeldan at presidenten er innom – han har eit land å styra og vil gjerne veljast på nytt. Venen min har vore frisk sidan.

Sidan president Trump lenge hadde formulert seg spydig om folk som trur at korona er farlege greier, er det vørd- og smaklause folk som no snakkar om Nemesis, ei dame som av og til kan vera litt sein i avtrekket, men det skal ho ha: Fast i klypa er ho. Etter at Trump fekk diagnosen, vart tvitringa hans spakare, og han snakkar om at han reknar med å friskna til. Med andre ord: Han vart altså sjuk av koronaen, enda han i fleire månader hadde sagt pytt, pytt og stempla pandemien som ufarleg. No viser det seg at han måtte ha ekstra oksygen, noko som er eit faresignal.

Når slikt kjem i innspurten av ein valkamp, får folk i mitt yrke travle dagar. Da duger det ikkje med oppslagsbøker. Den medisinske skriftlærde som orienterer oss om Trumps tilstand, Dr. Sean P. Conley, er noko så fint som osteopat. Det lever enno folk som hugsar den førre osteopaten som fekk ei rolle i ei politisk krise: Det var i 1963. Han heitte Stephen Ward og var osteopat i London under Profumo-skandalen, som sette punktum for statsminister Harold Macmillans karriere og sende det britiske konservative partiet i opposisjon ved valet året etter.

Osteopatar er dårleg nytt for politiske toppleiarar. Det ville ha skremt meg om eg var Donald Trump.

Per Egil Hegge

Digital tilgang til DAG OG TID – heilt utan binding

Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.


Eller kjøp eit anna abonnement

Da president Donald Trump og motkandidaten hans, Joe Biden, møttest til fjernsynsduell for ei dryg veke sidan, var Trump tydeleg svært nøgd med ein replikk om feige folk som går rundt med andletsmaske som vern mot koronasmitte: «Biden går alltid rundt med den største maska som er å sjå.» Berre to døgn seinare reiste presidenten med helikopter frå Det kvite huset til spesialsjukehuset Walter Reed like ved Washington for å leggjast inn der som pasient. Han hadde maske, og han hadde fått diagnosen covid-19, som dei fleste av oss kjenner betre som korona.

Dei fleste har fått med seg at den smittsame sjukdomen etter hans meining er temmeleg ufarleg, og han har gjort svært mykje for å bagatellisera at over 200.000 amerikanarar har mist livet i epidemien, eller pandemien, for å bruka eit ord som nesten ingen av oss hadde høyrt, og i alle fall ikkje lært oss, for eit halvår sidan. For dei som har fått nekrolog og gravmæle, var det altså ikkje spesielt ufarleg.

Sjølv fekk eg koronadiagnosen i midten av mars, og det skremde Erna Solberg og Bent Høie slik at dei stengde heile landet ned same veka. Eg har vore i karantene, eg har skaffa meg maske, til og med gått med henne nokre gonger, eg har hatt symptom som har variert mellom influensaliknande plager med lett feber, litt tørrhoste, halsvondt og mageknip. Lite å jamra over og enda mindre å skryta av, og helikopter klarar eg meg utan. Eg får medisin, og da aukar vokabularet mitt, for dei same medisinane står det om i telegram frå Washington. Dexametason, eit steroid som dukka opp no ved månadsskiftet i telegramma frå USA og smakar pyton slik skikkeleg medisin skal gjera, stod på menyen ei vending i sommar. Det hadde eg aldri høyrt om før. Som Trump er eg ein mann langt opp i åra, og eg burde ha kvitta meg med nokre kilo. Ingen av oss to har nådd så langt.

Men sidan eg ikkje bur i Sverige, har eg kjent meg i brukbar form i månadsvis og er ved godt mot. Eg søv bra og et enda betre, og så får det heller vera det same om det vert berre sparsamt med turrenn denne vinteren òg. Walter Reed-sjukehuset køyrde eg forbi nokre gonger i dei åra eg budde i Washington. Ein ven som er militær, vart operert der, for ryggplager, og han kunne rosa seg av at det var «presidentlaget» som tok jobben. Den gjengen har sving på knivbruken sin, enda det er sjeldan at presidenten er innom – han har eit land å styra og vil gjerne veljast på nytt. Venen min har vore frisk sidan.

Sidan president Trump lenge hadde formulert seg spydig om folk som trur at korona er farlege greier, er det vørd- og smaklause folk som no snakkar om Nemesis, ei dame som av og til kan vera litt sein i avtrekket, men det skal ho ha: Fast i klypa er ho. Etter at Trump fekk diagnosen, vart tvitringa hans spakare, og han snakkar om at han reknar med å friskna til. Med andre ord: Han vart altså sjuk av koronaen, enda han i fleire månader hadde sagt pytt, pytt og stempla pandemien som ufarleg. No viser det seg at han måtte ha ekstra oksygen, noko som er eit faresignal.

Når slikt kjem i innspurten av ein valkamp, får folk i mitt yrke travle dagar. Da duger det ikkje med oppslagsbøker. Den medisinske skriftlærde som orienterer oss om Trumps tilstand, Dr. Sean P. Conley, er noko så fint som osteopat. Det lever enno folk som hugsar den førre osteopaten som fekk ei rolle i ei politisk krise: Det var i 1963. Han heitte Stephen Ward og var osteopat i London under Profumo-skandalen, som sette punktum for statsminister Harold Macmillans karriere og sende det britiske konservative partiet i opposisjon ved valet året etter.

Osteopatar er dårleg nytt for politiske toppleiarar. Det ville ha skremt meg om eg var Donald Trump.

Per Egil Hegge

Sidan eg ikkje bur i Sverige, har eg kjent meg i brukbar form i månadsvis og er ved godt mot.

Emneknaggar

Fleire artiklar

Finansminister Trygve Slagsvold Vedum (Sp) på pressekonferanse etter framlegginga av statsbudsjettet måndag. For dei som er opptekne av klima, var ikkje budsjettet godt nytt.

Finansminister Trygve Slagsvold Vedum (Sp) på pressekonferanse etter framlegginga av statsbudsjettet måndag. For dei som er opptekne av klima, var ikkje budsjettet godt nytt.

Foto: Fredrik Varfjell / NTB

Samfunn

Kapitulasjon i klimapolitikken

Regjeringa veit ikkje om statsbudsjettet bidreg til å redusere eller å auke klimagassutsleppa. Derimot er det klart at det nasjonale klimamålet for 2030 ikkje blir nådd.

Per Anders Todal
Finansminister Trygve Slagsvold Vedum (Sp) på pressekonferanse etter framlegginga av statsbudsjettet måndag. For dei som er opptekne av klima, var ikkje budsjettet godt nytt.

Finansminister Trygve Slagsvold Vedum (Sp) på pressekonferanse etter framlegginga av statsbudsjettet måndag. For dei som er opptekne av klima, var ikkje budsjettet godt nytt.

Foto: Fredrik Varfjell / NTB

Samfunn

Kapitulasjon i klimapolitikken

Regjeringa veit ikkje om statsbudsjettet bidreg til å redusere eller å auke klimagassutsleppa. Derimot er det klart at det nasjonale klimamålet for 2030 ikkje blir nådd.

Per Anders Todal
Eit større forsvar treng fleire folk. Neste år vil regjeringa tilføre Forsvaret 300 nye årsverk, i overkant av 400 fleire vernepliktige i førstegongsteneste og i overkant av 600 fleire reservistar. Biletet viser unge som tok del i ei opptaksprøve til bachelorutdanning i Forsvaret på Sessvollmoen i fjor.

Eit større forsvar treng fleire folk. Neste år vil regjeringa tilføre Forsvaret 300 nye årsverk, i overkant av 400 fleire vernepliktige i førstegongsteneste og i overkant av 600 fleire reservistar. Biletet viser unge som tok del i ei opptaksprøve til bachelorutdanning i Forsvaret på Sessvollmoen i fjor.

Foto: Amanda Pedersen Giske / NTB

Samfunn
Christiane Jordheim Larsen

Mangel på personell kan bremse Forsvaret

Forsvaret er budsjettvinnar i år, men manglar fagfolk. – Vi er på grensa til ei krise, seier forbundsleiar Torbjørn Bongo.

Firda på Sandane i Nordfjord er ein av få vidaregåande skular som tilbyr både drama-, dans- og musikkfag. Elevar frå 21 kommunar søker seg hit. Likevel heng trusselen om nedlegging av linjer over han.

Firda på Sandane i Nordfjord er ein av få vidaregåande skular som tilbyr både drama-, dans- og musikkfag. Elevar frå 21 kommunar søker seg hit. Likevel heng trusselen om nedlegging av linjer over han.

Foto: Firda vgs / Vestland fylkeskommune

ØkonomiSamfunn
Marita Liabø

Slaktar skular med sparekniv

Når fylkeskommunane må kutte, går det hardt ut over den vidaregåande skulen. Fag, linjer og heile skular forsvinn.

Moses i bokhandelen ved San Antonio University der han arbeider når han ikkje studerer psykologi.

Moses i bokhandelen ved San Antonio University der han arbeider når han ikkje studerer psykologi.

Alle foto: Håvard Rem

ReportasjeFeature
Håvard Rem

Sekstiåttarkryptonitten

SAN ANTONIO: Unge ikkje-vestlege vert lett konservative.
Dei kjem frå tradisjonstru kulturar som ikkje dreg på vestleg skuld.

Foto: Agnete Brun

LitteraturKultur

Ei ekstremt brutal historie

Med den monumentale boka Sjøfareren. En reise gjennom Portugals tapte imperium har Erika Fatland gitt oss eit uvant, og skremmande, perspektiv på europeisk kolonialisme.

Jan H. Landro

Foto: Agnete Brun

LitteraturKultur

Ei ekstremt brutal historie

Med den monumentale boka Sjøfareren. En reise gjennom Portugals tapte imperium har Erika Fatland gitt oss eit uvant, og skremmande, perspektiv på europeisk kolonialisme.

Jan H. Landro

les DAG OG TID.
Vil du òg prøve?

Her kan du prøve vekeavisa DAG OG TID gratis i tre veker.
Prøveperioden stoppar av seg sjølv.

Komplett

Papiravisa
Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Digital

Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Komplett

Papiravisa
Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Digital

Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis