JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.

Takk for at du vil dele artikkelen

Den du deler artikkelen med, kan lese og eventuelt lytte til heile artikkelen.
Det gjer vi for at fleire skal oppdage DAG OG TID.

Namnet ditt vert synleg for alle du deler artikkelen med.

MusikkMeldingar

Kantete

Masato Suzuki spelar J.S. Bachs cembalokonsertar med stor ordenssans.

Kvar veke les vi inn utvalde artiklar, som abonnentane våre kan lytte til.
Lytt til artikkelen
Den japanske cembalisten og dirigenten Masato Suzuki.

Den japanske cembalisten og dirigenten Masato Suzuki.

Foto: Marco Borggreve

Den japanske cembalisten og dirigenten Masato Suzuki.

Den japanske cembalisten og dirigenten Masato Suzuki.

Foto: Marco Borggreve

3112
20220812
3112
20220812

CD

Johann Sebastian Bach:

Concertos for Harpsichord & Strings Vol. 2

Bach Collegium Japan; cembalo og leiing: Masato Suzuki. BIS 2022

Dirigenten og cembalisten Masaaki Suzuki grunnla i 1990 Bach Collegium Japan, eit barokkorkester og kor som for fire år sidan fullførte albumserien med alle Johann Sebastian Bachs (1685–1750) kantatar og andre korverk. Innspelingane, som fordeler seg på 65 CD-ar, held gjennomgåande eit imponerande høgt nivå. Mange av kantatane har etter mi meining korkje før eller sidan blitt tolka like overtydande, med stilreine songsolistar og rund og vakker korklang.

Men framfor alt er det dirigentens gode sans for tempo som gjer albuma så vellukka. For å få Bachs kompliserte musikk til å svinga, må det ikkje musiserast for snøgt. Dette med tempoval er Masaaki Suzukis fremste kvalitet som ensembleleiar.

Gjenbruk

I 2018, same året som Masaaki Suzuki fullførte albumserien sin, overtok sonen Masato Suzuki som sjefdirigent for Bach Collegium Japan. Også han er cembalist, og no gjev han ut alle Bachs cembalokonsertar. Volum 2 inneheld fire verk av slaget. Særmerkt med tolkinga hans er at han nyttar «solistisk strykarbesetning», altså berre høvesvis eitt instrument på dei to fiolinstemmene og bratsjstemma, noko som gjev orkesterverka ein kammermusikalsk dåm.

Typisk for Bachs cembalokonsertar er at dei fleste er «gjenbruk» av tidlegare verk for andre soloinstrument. Omarbeidingane gjorde han seint i livet for å syta for underhaldningsmusikk til Leipzigs kaffihus, der sønene skulle få syna seg fram som virtuosar. Den mest kjende konserten på plata er Cembalokonsert nr. 6 i F-dur, BWV 1057, som er ein transponert versjon av den fjerde «Brandenburgkonserten». Originalen er ein trippelkonsert med to blokkfløyter og ein uvanleg virtuos solofiolin. I F-durversjonen er fiolinstemma omforma til minst like virtuos cembalomusikk.

Overtydeleg

Tolkinga til Masato Suzuki syner den same gode teften for tempo som far hans har. Me merkar det særleg i sistesatsen, «Allegro assai», som er ein kraftfull fuge av beste Bach-sort. Men sjølv om tempoet kjennest rett i høve til den musikalske teksturen (det går ikkje for raskt), manglar noko av driven – den framoverretta energien – som særmerkjer andre gode tolkingar av verket.

Grunnen er kanskje den litt kantete måten Masato Suzuki fraserer solostemma på, særleg i dei snøgge satsane. Han syner stor ordenssans og markerer tydeleg dei melodiske periodane i spelet sitt, men rørsleenergien frå den eine frasen og inn i den neste er ikkje alltid sterk nok. Slikt er ei utfordring med Bachs musikk generelt. Den kompositoriske teksturen er det me kallar komplementærrytmisk, noko som tyder at dei raske notane går og går, og der den eine melodiske perioden sluttar, byrjar alltid den neste. Kvile er det altså knapt å få for solisten. Hadde Masato Suzuki tenkt mindre på forma og meir på uttrykket, trur eg driven i dei snøgge satsane hadde blitt betre.

Sjur Haga Bringeland

Sjur Haga Bringeland er musikar, musikkvitar og fast
musikkmeldar i Dag og Tid.

Digital tilgang til DAG OG TID – heilt utan binding

Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.

CD

Johann Sebastian Bach:

Concertos for Harpsichord & Strings Vol. 2

Bach Collegium Japan; cembalo og leiing: Masato Suzuki. BIS 2022

Dirigenten og cembalisten Masaaki Suzuki grunnla i 1990 Bach Collegium Japan, eit barokkorkester og kor som for fire år sidan fullførte albumserien med alle Johann Sebastian Bachs (1685–1750) kantatar og andre korverk. Innspelingane, som fordeler seg på 65 CD-ar, held gjennomgåande eit imponerande høgt nivå. Mange av kantatane har etter mi meining korkje før eller sidan blitt tolka like overtydande, med stilreine songsolistar og rund og vakker korklang.

Men framfor alt er det dirigentens gode sans for tempo som gjer albuma så vellukka. For å få Bachs kompliserte musikk til å svinga, må det ikkje musiserast for snøgt. Dette med tempoval er Masaaki Suzukis fremste kvalitet som ensembleleiar.

Gjenbruk

I 2018, same året som Masaaki Suzuki fullførte albumserien sin, overtok sonen Masato Suzuki som sjefdirigent for Bach Collegium Japan. Også han er cembalist, og no gjev han ut alle Bachs cembalokonsertar. Volum 2 inneheld fire verk av slaget. Særmerkt med tolkinga hans er at han nyttar «solistisk strykarbesetning», altså berre høvesvis eitt instrument på dei to fiolinstemmene og bratsjstemma, noko som gjev orkesterverka ein kammermusikalsk dåm.

Typisk for Bachs cembalokonsertar er at dei fleste er «gjenbruk» av tidlegare verk for andre soloinstrument. Omarbeidingane gjorde han seint i livet for å syta for underhaldningsmusikk til Leipzigs kaffihus, der sønene skulle få syna seg fram som virtuosar. Den mest kjende konserten på plata er Cembalokonsert nr. 6 i F-dur, BWV 1057, som er ein transponert versjon av den fjerde «Brandenburgkonserten». Originalen er ein trippelkonsert med to blokkfløyter og ein uvanleg virtuos solofiolin. I F-durversjonen er fiolinstemma omforma til minst like virtuos cembalomusikk.

Overtydeleg

Tolkinga til Masato Suzuki syner den same gode teften for tempo som far hans har. Me merkar det særleg i sistesatsen, «Allegro assai», som er ein kraftfull fuge av beste Bach-sort. Men sjølv om tempoet kjennest rett i høve til den musikalske teksturen (det går ikkje for raskt), manglar noko av driven – den framoverretta energien – som særmerkjer andre gode tolkingar av verket.

Grunnen er kanskje den litt kantete måten Masato Suzuki fraserer solostemma på, særleg i dei snøgge satsane. Han syner stor ordenssans og markerer tydeleg dei melodiske periodane i spelet sitt, men rørsleenergien frå den eine frasen og inn i den neste er ikkje alltid sterk nok. Slikt er ei utfordring med Bachs musikk generelt. Den kompositoriske teksturen er det me kallar komplementærrytmisk, noko som tyder at dei raske notane går og går, og der den eine melodiske perioden sluttar, byrjar alltid den neste. Kvile er det altså knapt å få for solisten. Hadde Masato Suzuki tenkt mindre på forma og meir på uttrykket, trur eg driven i dei snøgge satsane hadde blitt betre.

Sjur Haga Bringeland

Sjur Haga Bringeland er musikar, musikkvitar og fast
musikkmeldar i Dag og Tid.

Emneknaggar

Fleire artiklar

Forfattar Karin Haugane arbeider også som omsetjar.

Forfattar Karin Haugane arbeider også som omsetjar.

Foto: Catharina Caprino

BokMeldingar

Draum og traume

Karin Haugane skriv dikt med ein særeigen mytisk og forheksande dåm over seg.

Sindre Ekrheim
Forfattar Karin Haugane arbeider også som omsetjar.

Forfattar Karin Haugane arbeider også som omsetjar.

Foto: Catharina Caprino

BokMeldingar

Draum og traume

Karin Haugane skriv dikt med ein særeigen mytisk og forheksande dåm over seg.

Sindre Ekrheim
Det oppstår misvisande biletet av at covid-19 forårsakar Alzheimer, meiner Preben Aavitsland ve FHI.

Det oppstår misvisande biletet av at covid-19 forårsakar Alzheimer, meiner Preben Aavitsland ve FHI.

Foto: Erik Johansen / NTB

Ordskifte
PrebenAavitsland

Meir om seinfølgjer

Den årlege rapporten FHI har publisert, syner at dødeligheita blant personar under 40 år har vore nokså stabil sidan 2015.

Gukesh kan verta den klart yngste verdsmeisteren i historia. Carlsen var nesten fem år eldre då han vann kandidatturneringa og vart verdsmeister i 2013.

Gukesh kan verta den klart yngste verdsmeisteren i historia. Carlsen var nesten fem år eldre då han vann kandidatturneringa og vart verdsmeister i 2013.

Foto: Maria Jemeljanova / Fide

SjakkKunnskap
Atle Grønn

«Sjølv har eg heller aldri sett ein så mogen 17-åring, korkje på eller utanfor sjakkbrettet.»

Line Eldring har leidd utvalet som tilrår at Noreg både bør vidareføre og utvide samarbeidet med EU på nye område framover. Ho la nyleg fram utgreiinga «Norge og EØS: Utviklinger og erfaringer» for utanriksminister Espen Barth Eide.

Line Eldring har leidd utvalet som tilrår at Noreg både bør vidareføre og utvide samarbeidet med EU på nye område framover. Ho la nyleg fram utgreiinga «Norge og EØS: Utviklinger og erfaringer» for utanriksminister Espen Barth Eide.

Foto: Terje Pedersen / NTB

PolitikkSamfunn
Eva Aalberg Undheim

Veksande fjernstyre

Tilknytinga vår til EU veks og veks, både gjennom EØS-avtalen og utanfor, ifølgje ei ny utgreiing. Og det er få som kjenner heilskapen.

Omvend baug: X-Bow-en er utvikla av Ulstein og vert no for første gong nytta på ein fiskebåt.

Omvend baug: X-Bow-en er utvikla av Ulstein og vert no for første gong nytta på ein fiskebåt.

Foto: Westcon

FiskeSamfunn

Båtbyggjarfolket

Trålaren «Ecofive» er både ei teknologisk nyvinning og eit resultat av den urgamle båtbyggjarkulturen på Vestlandet.

William Sem Fure
Omvend baug: X-Bow-en er utvikla av Ulstein og vert no for første gong nytta på ein fiskebåt.

Omvend baug: X-Bow-en er utvikla av Ulstein og vert no for første gong nytta på ein fiskebåt.

Foto: Westcon

FiskeSamfunn

Båtbyggjarfolket

Trålaren «Ecofive» er både ei teknologisk nyvinning og eit resultat av den urgamle båtbyggjarkulturen på Vestlandet.

William Sem Fure

les DAG OG TID.
Vil du òg prøve?

Her kan du prøve vekeavisa DAG OG TID gratis i tre veker.
Prøveperioden stoppar av seg sjølv.

Komplett

Papiravisa
Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Digital

Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Komplett

Papiravisa
Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Digital

Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis