24. januar 1971
Lese Ein Fritenkjar. Ei sterk liti bok som eg las uppatt med spaning. Kor vilde det vera, set ein tok seg fyre og skreiv ein artikkel um boki?
Ein Fritenkjar hundre år etter? Ho er snart 100 år. Korleis stod det til då ho kom? Kvar stend me i dag? Eg meiner med umsyn til dei spursmåli ho dryfter? For dei er der, i dag òg. Noko er brigda. Men for dei fleste vil boki verka skræmande i dag òg. For ho tek spursmåli ålvorleg. Det same er tilfellet med Mannfolk.
Det var då. Kvar stend me i dag? Kunstnarane har det betre, dei har i alle fall fenge nokre bispepensjonar i tilskot og sel betre til private òg. Og kvendi har det betre. Sydamor, butikkgjentor, fabrikkgjentor fær løn so dei treng ikkje selja seg på gata for livemåten.
Jau, her vore mykje å tenkja og skriva um. Mannfolk hundra år etter. I alle fall les ein denne boki med stor spaning, ho er betre skriven enn Ein Fritenkjar, Garborg har vakse og lært mykje på desse åri, sidan den kom, heile 10 år ligg millom dei.
Dei snakkar um Ibsen som den store radikalar. Ibsen er ein ideologisk diktar, og dei vert snart ufårlege. Ibsen er ufårleg!
Ein Fritenkjar og Mannfolk gjeng kvardagen og realitetane inn på livet, det er enno ikkje «ufårlege» bøker. Endå gjeng Mannfolk for ei «stygg» bok, lenger er me ikkje komne.
Ferdig med Mannfolk. Ei frisk bok! Realistisk, ingen romantikk her! Og so lett og gløgt skrivi, noko av den beste prosa i Noreg. Og so ironien.
Jau, Garborg kunde! Ei bok so er alt for lite påvyrd. Garborg har ikkje berre Bondestudentar og Fred! Han har Mannfolk og Hjå ho Mor òg. Mannfolk er den beste av dei tvo.
Og ho sluttar med fin ironi! Laurits Kruse – jau, ein vanleg snild stakkar!
Er du abonnent? Logg på her for å lese vidare.
Digital tilgang til DAG OG TID – heilt utan binding
Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.
Lese Ein Fritenkjar. Ei sterk liti bok som eg las uppatt med spaning. Kor vilde det vera, set ein tok seg fyre og skreiv ein artikkel um boki?
Ein Fritenkjar hundre år etter? Ho er snart 100 år. Korleis stod det til då ho kom? Kvar stend me i dag? Eg meiner med umsyn til dei spursmåli ho dryfter? For dei er der, i dag òg. Noko er brigda. Men for dei fleste vil boki verka skræmande i dag òg. For ho tek spursmåli ålvorleg. Det same er tilfellet med Mannfolk.
Det var då. Kvar stend me i dag? Kunstnarane har det betre, dei har i alle fall fenge nokre bispepensjonar i tilskot og sel betre til private òg. Og kvendi har det betre. Sydamor, butikkgjentor, fabrikkgjentor fær løn so dei treng ikkje selja seg på gata for livemåten.
Jau, her vore mykje å tenkja og skriva um. Mannfolk hundra år etter. I alle fall les ein denne boki med stor spaning, ho er betre skriven enn Ein Fritenkjar, Garborg har vakse og lært mykje på desse åri, sidan den kom, heile 10 år ligg millom dei.
Dei snakkar um Ibsen som den store radikalar. Ibsen er ein ideologisk diktar, og dei vert snart ufårlege. Ibsen er ufårleg!
Ein Fritenkjar og Mannfolk gjeng kvardagen og realitetane inn på livet, det er enno ikkje «ufårlege» bøker. Endå gjeng Mannfolk for ei «stygg» bok, lenger er me ikkje komne.
Ferdig med Mannfolk. Ei frisk bok! Realistisk, ingen romantikk her! Og so lett og gløgt skrivi, noko av den beste prosa i Noreg. Og so ironien.
Jau, Garborg kunde! Ei bok so er alt for lite påvyrd. Garborg har ikkje berre Bondestudentar og Fred! Han har Mannfolk og Hjå ho Mor òg. Mannfolk er den beste av dei tvo.
Og ho sluttar med fin ironi! Laurits Kruse – jau, ein vanleg snild stakkar!
Fleire artiklar
Teikning: May Linn Clement
Olav H. Hauge-dagbøkene
15. mars 1938: «Sume er so redde for å ta frå andre, eller rettare vera ved at dei låner; dei prøver på død og liv vera originale.»
Det er seks år sidan Norma Winstone gav ut førre album.
Foto: Michael Putland / ECM Records
Hand-i-hanske-duo
Norma Winstone er ein tekstforfattar av rang.
Erling Indreeide har mellom anna skrive fleire diktsamlingar, musikk- drama og essay.
Foto: Julie Engvik
Noko for seg sjølv og noko for kvarandre
Erling Indreeide har skrive ei bok som eig ei uvanleg sterk poetisk tankekraft.
Liv Mossige (f. 1978) jobbar som lektor og skriv bokmeldingar for Dagsavisen.
Foto: Cappelen Damm
Kvasireligiøs reaksjon
Liv Mossige viser fram det amoralske hos ivrige moralistar.
Det originale grunnlovsdokumentet ligg til vanleg i stortingsarkivet. Her er det på besøk på Eidsvoll.
Foto: Berit Roald / NTB
Nynorsk, språk og skriftmål
Ofte er det vrient å dra skilje mellom språk, dialektar og språkvariantar.