JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.

Takk for at du vil dele artikkelen

Den du deler artikkelen med, kan lese og eventuelt lytte til heile artikkelen.
Det gjer vi for at fleire skal oppdage DAG OG TID.

Namnet ditt vert synleg for alle du deler artikkelen med.

KunstMeldingar

Levande måleri

Verka til Bill Viola er opne. Det vert opp til publikum korleis dei kan tolkast.

Kvar veke les vi inn utvalde artiklar, som abonnentane våre kan lytte til.
Lytt til artikkelen
«The Greeting», 1995.

«The Greeting», 1995.

Foto: Kira Perov © Bill Viola Studio

«The Greeting», 1995.

«The Greeting», 1995.

Foto: Kira Perov © Bill Viola Studio

6071
20210611
6071
20210611

Utstilling

Bill Viola:

«Into the Light»

Video- og lydinstallasjonar frå 1980-talet til i dag
Kuratorar: Hanne Beate Ueland og Helga Nyman
23. januar–15. august
Stavanger kunstmuseum

Mannen ligg livlaus på ei steinplate, omhylla av mørke. Så dryp nokre dropar, dei vert fleire, drønnet av ein mektig foss får det til å riste under fotsolane. Som ved eit under fløymer vatnet feil veg, vekker kroppen til live og dreg han med seg opp og vekk frå oss. Denne himmelfarten er skildra som om dette verkeleg skjedde, samstundes opplever vi det vi ser, som særs surrealistisk.

Kunstnaren bak videoverket «Tristan’s Ascension (The Sound of a Mountain Under a Waterfall)» er den amerikanske kunstnaren Bill Viola (f. 1951), som har markert seg med videoverk sidan 1970-talet. Utstillinga «Into the Light» i Stavanger er den mest omfattande utstillinga av den vidgjetne kunstnaren her til lands, og noko ein absolutt bør unne seg å sjå.

Den storslegne videoinstallasjonen viser korleis Viola konstant går nye vegar i kunsten sin. Dette verket vart eigentleg laga til ei oppsetjing av operaen Tristan und Isolde av Richard Wagner. Viola fylte heile framføringa med likande videoverk. Denne særlege kombinasjonen av levande bilde og opera hadde premiere i Los Angeles i 2004, i regi av Peter Sellars og under musikalsk leiing av Esa-Pekka Salonen.

Surroundlyd

Når «Tristan’s Ascension» er ferdig, startar videoen «Fire Woman», også eit verk frå denne operaen. Her er ei kvinne omslutta av flammar. Filmen endar med at ho lèt seg falle i eit stort basseng, og eldtungene speglar seg i krusingane etter kroppen hennar.

«Tristan’s Ascension» og «Fire Woman» vert viste i eit mørkt rom, mest som om vi står i ei stor grotte, ei kjensle som vert skapt av ein avansert surroundteknologi med kraftig bass. Måten lyden veks fram på frå ulike stader i salen, gjer at vi kjenner oss omfamna av verket, og vi får ei kroppsleg oppleving. Viola maktar å gjere videokunsten sin uvanleg sanseleg.

Ved hjelp av store format, nøye uttenkte plasseringar i romma og eit avansert lydbilde vert vi løfta ut over det trivielle og kvardagslege og inn i eit djupare tilvære.

Det er også tankevekkande å samanlikne nyare verk som «Fire Woman» med eit av dei eldste verka som vert viste i Stavanger, «The Reflecting Pool» frå 1977–1979. Dette videoverket er svært kornete og minner om den formidable teknologiske utviklinga vi har vore vitne til dei siste tiåra.

45 sekund

Han manipulerer gjerne tidsopplevinga, alt skjer i så sakte tempo at videoarbeida minner om måleri. Verka har endåtil tjukke svarte rammer, noko som forsterkar denne tanken. Tidsaspektet vert særleg tydeleg i «The Greeting», der eit filmopptak på 45 sekund vert vist så langsamt at det varer i over ti minutt. Såleis får publikum sjå sekunda i sekunda, tida som utspelar seg innanfor det vi til vanleg oppfattar.

Ved å opne opp tida får vi betre høve til å granske bildet og dvele ved handlinga, særleg er mimikken til kvinnene fascinerande å sjå på. Karakteristisk for Viola er verket uhyre skarpt og detaljert. «The Greeting» er filma med 35 mm høgkvalitetsfilm, det vil seie heile 300 bilde i sekundet, til samanlikning er standardformatet på kino 24 bilde per sekund.

Motivet er ei moderne utgåve av «La Visitazione», ca. 1528(–1529), av den italienske målaren Jacopo da Pontormo (1494–1557). Pontormo skildrar møtet mellom den gravide jomfru Maria og slektningen Elisabet, som er svanger med døyparen Johannes. Underleg nok har italienaren plassert to kvinner i bakgrunnen. Dei uttrykkslause ansikta deira stirer tomt mot oss, som om Maria og Elisabeth var usynlege. Dette er tenestekvinner, som tydelegvis har beskjed om å ikkje blande seg.

«The Greeting» er stort i formatet og vert vist høgt på veggen. Når verket samstundes er filma nedanfrå, får menneska eit overdimensjonert, nesten guddommeleg preg. I Violas tolking minner det store formatet, komposisjonen, den friske og rike fargepaletten og dei flagrande kjolane om det eldre måleriet. Samstundes har Viola ikkje teke med gloriar eller andre religiøse symbol.

«The Greeting» vippar såleis mellom å skildre eit under frå Det nye testamentet og ei meir kvardagsleg forteljing om tre gravide venninner som treffer på kvarandre i byen. Verka til Viola er opne, det vert opp til publikum korleis dei kan tolkast.

Frustrated Actions

Andre verk er meir stillferdige, som «Chapel of Frustrated Actions and Futile Gestures» frå 2013. Verket er sett saman av ni skjermar, som alle viser gjentakande, meiningslause handlingar. Eit fat vert fylt med vatn, men sprekkar i glaset får væska til å sive ut att. Her er også ein mann som grev eit hòl i bakken og fyller det att, for igjen å spa molda opp att.

På ein annan skjerm vekslar eit par mellom å slå og klemme kvarandre, medan i ein annan byter to kvinner på å gje kvarande ei gåve, dei verkar like nøgde kvar gong dei får henne. I det høgre hjørnet ser vi også Sisyfos, som gudane dømde til å rulle ein stein opp på eit fjell kvar einaste dag.

Desse små scenene er både meditative og frustrerande å sjå på. Mange av handlingane i livet vårt er nettopp slike gjentakingar, nokre kan opplevast som ein vond sirkel, medan andre gir tryggleik og noko føreseieleg.

Levande måleri

Sjølv synest eg videoverka er best å lese som ei form for moderne måleri. Viola er sterkt inspirert av kunst frå renessansen og barokken, to stilar det er vanskeleg å arbeide med i dag, om ein ønskjer å bli teken seriøst. Viola har modernisert utrykket på radikalt vis, samstundes som han tek vare på komposisjon, fargebruk og ikkje minst det kraftig kjensleladde uttrykket. Saman med det avanserte lydbildet som kvart verk er forsynt med, skapar han noko heftig som er vanskeleg å nå på nokon annan måte i samtidskunsten.

Verka er samstundes sårbare. For å fungere krev det stor innsats frå utstillingsstaden, verka må plasserast på ein god måte, og alt det tekniske må vere på stell. Her har Stavanger kunstmuseum gjort ein svært bra jobb.

Eva Furseth

Digital tilgang til DAG OG TID – heilt utan binding

Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.

Utstilling

Bill Viola:

«Into the Light»

Video- og lydinstallasjonar frå 1980-talet til i dag
Kuratorar: Hanne Beate Ueland og Helga Nyman
23. januar–15. august
Stavanger kunstmuseum

Mannen ligg livlaus på ei steinplate, omhylla av mørke. Så dryp nokre dropar, dei vert fleire, drønnet av ein mektig foss får det til å riste under fotsolane. Som ved eit under fløymer vatnet feil veg, vekker kroppen til live og dreg han med seg opp og vekk frå oss. Denne himmelfarten er skildra som om dette verkeleg skjedde, samstundes opplever vi det vi ser, som særs surrealistisk.

Kunstnaren bak videoverket «Tristan’s Ascension (The Sound of a Mountain Under a Waterfall)» er den amerikanske kunstnaren Bill Viola (f. 1951), som har markert seg med videoverk sidan 1970-talet. Utstillinga «Into the Light» i Stavanger er den mest omfattande utstillinga av den vidgjetne kunstnaren her til lands, og noko ein absolutt bør unne seg å sjå.

Den storslegne videoinstallasjonen viser korleis Viola konstant går nye vegar i kunsten sin. Dette verket vart eigentleg laga til ei oppsetjing av operaen Tristan und Isolde av Richard Wagner. Viola fylte heile framføringa med likande videoverk. Denne særlege kombinasjonen av levande bilde og opera hadde premiere i Los Angeles i 2004, i regi av Peter Sellars og under musikalsk leiing av Esa-Pekka Salonen.

Surroundlyd

Når «Tristan’s Ascension» er ferdig, startar videoen «Fire Woman», også eit verk frå denne operaen. Her er ei kvinne omslutta av flammar. Filmen endar med at ho lèt seg falle i eit stort basseng, og eldtungene speglar seg i krusingane etter kroppen hennar.

«Tristan’s Ascension» og «Fire Woman» vert viste i eit mørkt rom, mest som om vi står i ei stor grotte, ei kjensle som vert skapt av ein avansert surroundteknologi med kraftig bass. Måten lyden veks fram på frå ulike stader i salen, gjer at vi kjenner oss omfamna av verket, og vi får ei kroppsleg oppleving. Viola maktar å gjere videokunsten sin uvanleg sanseleg.

Ved hjelp av store format, nøye uttenkte plasseringar i romma og eit avansert lydbilde vert vi løfta ut over det trivielle og kvardagslege og inn i eit djupare tilvære.

Det er også tankevekkande å samanlikne nyare verk som «Fire Woman» med eit av dei eldste verka som vert viste i Stavanger, «The Reflecting Pool» frå 1977–1979. Dette videoverket er svært kornete og minner om den formidable teknologiske utviklinga vi har vore vitne til dei siste tiåra.

45 sekund

Han manipulerer gjerne tidsopplevinga, alt skjer i så sakte tempo at videoarbeida minner om måleri. Verka har endåtil tjukke svarte rammer, noko som forsterkar denne tanken. Tidsaspektet vert særleg tydeleg i «The Greeting», der eit filmopptak på 45 sekund vert vist så langsamt at det varer i over ti minutt. Såleis får publikum sjå sekunda i sekunda, tida som utspelar seg innanfor det vi til vanleg oppfattar.

Ved å opne opp tida får vi betre høve til å granske bildet og dvele ved handlinga, særleg er mimikken til kvinnene fascinerande å sjå på. Karakteristisk for Viola er verket uhyre skarpt og detaljert. «The Greeting» er filma med 35 mm høgkvalitetsfilm, det vil seie heile 300 bilde i sekundet, til samanlikning er standardformatet på kino 24 bilde per sekund.

Motivet er ei moderne utgåve av «La Visitazione», ca. 1528(–1529), av den italienske målaren Jacopo da Pontormo (1494–1557). Pontormo skildrar møtet mellom den gravide jomfru Maria og slektningen Elisabet, som er svanger med døyparen Johannes. Underleg nok har italienaren plassert to kvinner i bakgrunnen. Dei uttrykkslause ansikta deira stirer tomt mot oss, som om Maria og Elisabeth var usynlege. Dette er tenestekvinner, som tydelegvis har beskjed om å ikkje blande seg.

«The Greeting» er stort i formatet og vert vist høgt på veggen. Når verket samstundes er filma nedanfrå, får menneska eit overdimensjonert, nesten guddommeleg preg. I Violas tolking minner det store formatet, komposisjonen, den friske og rike fargepaletten og dei flagrande kjolane om det eldre måleriet. Samstundes har Viola ikkje teke med gloriar eller andre religiøse symbol.

«The Greeting» vippar såleis mellom å skildre eit under frå Det nye testamentet og ei meir kvardagsleg forteljing om tre gravide venninner som treffer på kvarandre i byen. Verka til Viola er opne, det vert opp til publikum korleis dei kan tolkast.

Frustrated Actions

Andre verk er meir stillferdige, som «Chapel of Frustrated Actions and Futile Gestures» frå 2013. Verket er sett saman av ni skjermar, som alle viser gjentakande, meiningslause handlingar. Eit fat vert fylt med vatn, men sprekkar i glaset får væska til å sive ut att. Her er også ein mann som grev eit hòl i bakken og fyller det att, for igjen å spa molda opp att.

På ein annan skjerm vekslar eit par mellom å slå og klemme kvarandre, medan i ein annan byter to kvinner på å gje kvarande ei gåve, dei verkar like nøgde kvar gong dei får henne. I det høgre hjørnet ser vi også Sisyfos, som gudane dømde til å rulle ein stein opp på eit fjell kvar einaste dag.

Desse små scenene er både meditative og frustrerande å sjå på. Mange av handlingane i livet vårt er nettopp slike gjentakingar, nokre kan opplevast som ein vond sirkel, medan andre gir tryggleik og noko føreseieleg.

Levande måleri

Sjølv synest eg videoverka er best å lese som ei form for moderne måleri. Viola er sterkt inspirert av kunst frå renessansen og barokken, to stilar det er vanskeleg å arbeide med i dag, om ein ønskjer å bli teken seriøst. Viola har modernisert utrykket på radikalt vis, samstundes som han tek vare på komposisjon, fargebruk og ikkje minst det kraftig kjensleladde uttrykket. Saman med det avanserte lydbildet som kvart verk er forsynt med, skapar han noko heftig som er vanskeleg å nå på nokon annan måte i samtidskunsten.

Verka er samstundes sårbare. For å fungere krev det stor innsats frå utstillingsstaden, verka må plasserast på ein god måte, og alt det tekniske må vere på stell. Her har Stavanger kunstmuseum gjort ein svært bra jobb.

Eva Furseth

Emneknaggar

Fleire artiklar

Sofi Oksanen er av dei  forfattarane som har fått flest prisar i Norden. Bøkene hennar er omsette til 46 språk. Biletet er frå bokmessa i Wien i 2022.

Sofi Oksanen er av dei forfattarane som har fått flest prisar i Norden. Bøkene hennar er omsette til 46 språk. Biletet er frå bokmessa i Wien i 2022.

Foto: Nicola Montfort / Wikimedia Commons

LitteraturKultur

Vald mot kvinner som våpen

Sofi Oksanen ønskte å skrive ei bok som er tilgjengeleg for vanlege lesarar, som kan lesast utan kart og utan at ein treng følgje krigsnyhenda dag for dag. At essayet Putins krig mot kvinner skulle bli så skremmande, såg ho ikkje heilt for seg.

Jan H. Landro
Sofi Oksanen er av dei  forfattarane som har fått flest prisar i Norden. Bøkene hennar er omsette til 46 språk. Biletet er frå bokmessa i Wien i 2022.

Sofi Oksanen er av dei forfattarane som har fått flest prisar i Norden. Bøkene hennar er omsette til 46 språk. Biletet er frå bokmessa i Wien i 2022.

Foto: Nicola Montfort / Wikimedia Commons

LitteraturKultur

Vald mot kvinner som våpen

Sofi Oksanen ønskte å skrive ei bok som er tilgjengeleg for vanlege lesarar, som kan lesast utan kart og utan at ein treng følgje krigsnyhenda dag for dag. At essayet Putins krig mot kvinner skulle bli så skremmande, såg ho ikkje heilt for seg.

Jan H. Landro
New York-politiet storma 30. april Hamilton Hall ved Columbia University for å kaste ut Gaza-aktivistane som okkuperte bygningen.

New York-politiet storma 30. april Hamilton Hall ved Columbia University for å kaste ut Gaza-aktivistane som okkuperte bygningen.

Foto: Caitlin Ochs / Reuters / NTB

KommentarSamfunn
Morten A. Strøksnes

Guds vreide over Columbia

Fleire tusen amerikanske studentar er blitt arresterte for å demonstrere mot Israel. USAs normalt så sterke ytringsvern blir utfordra.

Palestinarar på veg ut av Rafah måndag, etter at Israel varsla nye åtak i byen lengst sørvest i Gaza.

Palestinarar på veg ut av Rafah måndag, etter at Israel varsla nye åtak i byen lengst sørvest i Gaza.

Foto: Ramadan Abed / Reuters / NTB

Samfunn
Per Anders Todal

Den raude streken i Rafah

Kanskje skal sluttspelet i Gaza-krigen stå i Rafah. Det blir neppe kort.

For Balázs Orbán, som er politisk rådgjevar for statsministeren, er jobben å halda fast ved dei langsiktige måla til regjeringa mellom alle dei mindre og større oppgåvene i kvardagen.

For Balázs Orbán, som er politisk rådgjevar for statsministeren, er jobben å halda fast ved dei langsiktige måla til regjeringa mellom alle dei mindre og større oppgåvene i kvardagen.

Foto frå heimesida til Orbán Balázs i regjeringa

UtanriksSamfunn
JeppeBentzen

Verda ifølgje Orbán

BUDAPEST: I ei ny bok fortel ideologen til Viktor Orbán korleis Ungarn vil utfordra den liberale verdsordninga. Weekendavisen har møtt han.

«Etisk sett balanserer man ofte på en knivsegg. Jeg håper bare inderlig at jeg alltid har falt ned på rett side», seier pressefotograf Harald Henden.

«Etisk sett balanserer man ofte på en knivsegg. Jeg håper bare inderlig at jeg alltid har falt ned på rett side», seier pressefotograf Harald Henden.

Foto via Fritt Ord.

ArbeidSamfunn

Fritt Ords pris for 2024

«Når jeg setter mitt navn under et fotografi, skal leserne kunne stole på at innholdet er korrekt, det trengs ikke ytterligere verifisering. Mitt navn skal være knyttet til sannhet.»


Les talen som prisvinnar og VG-fotograf Harald Henden heldt ved tildelinga av Fritt Ords Pris i Operaen 7. mai 2024.

HaraldHenden
«Etisk sett balanserer man ofte på en knivsegg. Jeg håper bare inderlig at jeg alltid har falt ned på rett side», seier pressefotograf Harald Henden.

«Etisk sett balanserer man ofte på en knivsegg. Jeg håper bare inderlig at jeg alltid har falt ned på rett side», seier pressefotograf Harald Henden.

Foto via Fritt Ord.

ArbeidSamfunn

Fritt Ords pris for 2024

«Når jeg setter mitt navn under et fotografi, skal leserne kunne stole på at innholdet er korrekt, det trengs ikke ytterligere verifisering. Mitt navn skal være knyttet til sannhet.»


Les talen som prisvinnar og VG-fotograf Harald Henden heldt ved tildelinga av Fritt Ords Pris i Operaen 7. mai 2024.

HaraldHenden

les DAG OG TID.
Vil du òg prøve?

Her kan du prøve vekeavisa DAG OG TID gratis i tre veker.
Prøveperioden stoppar av seg sjølv.

Komplett

Papiravisa
Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Digital

Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Komplett

Papiravisa
Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Digital

Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis