JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.

Takk for at du vil dele artikkelen

Den du deler artikkelen med, kan lese og eventuelt lytte til heile artikkelen.
Det gjer vi for at fleire skal oppdage DAG OG TID.

Namnet ditt vert synleg for alle du deler artikkelen med.

BokMeldingar

Bokkunstnaren

I Bibliotheca Wergelandiana blir ukjende typografiske sider ved Wergeland lyfte fram.

Kvar veke les vi inn utvalde artiklar, som abonnentane våre kan lytte til.
Lytt til artikkelen
Vignett og illustrasjon i Wergelands Normandens Katechisme (1645).

Vignett og illustrasjon i Wergelands Normandens Katechisme (1645).

Vignett og illustrasjon i Wergelands Normandens Katechisme (1645).

Vignett og illustrasjon i Wergelands Normandens Katechisme (1645).

3240
20211224
3240
20211224

Sakprosa

Ernst Bjerke:

Bibliotheca Wergelandiana. Beskrivende katalog over Oslo katedralskoles Wergeland-samling

Stiftelsen Oslo Katedralskole 2020


Mange kjenner bokserien til Nasjonalbiblioteket som Fortidens folkelesning. Ein serie og eit bibliotek det òg er verdt å fylgje med på, er bøkene som biblioteket til Oslo Katedralskole gjev ut. Oslo katedralskoles boksamling er det eldste biblioteket og største skulebiblioteket i landet. For eit år gav bibliotekaren der, Ernst Bjerke, ut Bibliotheca Wergelandiana. Denne boka er gått heilt under radaren i norske aviser.

Henrik Wergeland gjekk sjølv på Oslo katedralskole og dedikerte eksemplar av bøker til skulen medan han levde. Sidan har biblioteket samla på Wergelands bøker, og denne samlinga har vakse monaleg takk vere bokkjøp og bokgåver i nyare tid, frå kjende boksamlarar som Cato Schiøtz, Bjørn Ringstrøm og ikkje minst Anne Marie og Kjell Chr. Ulrichsen.

Bibliotheca Wergelandiana er ei unik bokhistorisk og prentehistorisk kjelde. Ho inneheld òg artiklar om Henrik Wergeland. Odd Arvid Storsveen skriv innsiktsfullt om diktaren som «publisist». I eit påfylgjande kapittel greier Ernst Bjerke ut om kvifor det er viktig med eit bokhistorisk blikk på Wergeland. Bjerke kjem her med viktige direktiv til dei som trur at digitalisering er svaret på alle spørsmål i bibliotek og arkiv.

Får ikkje med alt

Når bøker blir digitaliserte, som til dømes på Nasjonalbiblioteket, er det nemleg mykje kunnskap som ikkje blir ført vidare, som opplagstal, papirtype og ikkje minst omslag med vignettar og illustrasjonar. Det same gjeld for moderne papirutgåver, som samla verk av ein forfattarskap, der ulike typesnitt blir skifte ut med éin gjennomgåande typografi.

I høve Wergeland er dette uheldig, for det få veit, er at Wergeland hadde eit unikt blikk for bokutstyr, ja heile bokproduktet såg Wergeland som ein del av det ideologiske fundamentet sitt. I jamføring med andre forfattarar utstyrte han bøkene sine rikeleg med dekorasjonar.

Bjerke skriv at «Wergelands løsslupne bruk av ornament og typemateriell» står i kontrast til Welhavens og Andreas Munchs bøker – for dei «ville slike dekorative innslag virke helt fremmede. De brøt med klassisismens idealer om enkelhet og harmoni».

Eksemplar til jødar

Det finst òg annan uunnverleg informasjon på Katedralskulen: Her finst Wergeland-bøker med rettingar av diktaren sjølv, av far hans og av forleggjarar. Her finst tallause eksemplar med dedikasjonar – og desse gjev oss viktig kunnskap om nettverksbyggjaren Wergeland. I høve Wergelands kamp for jødane er det interessant å lesa at han dedikerte eksemplar av Jøden til folk utanfor Nordens grenser, som forretningsmannen Israel Leon Israel i Amsterdam.

Det er om lag 400 bøker, pamflettar og så bortetter knytte til Wergeland i Oslo Katedralskoles boksamling, så her finst gullkorn å oppdaga. Ei byrjing til denne oppdagingsturen er altså Bibliotheca Wergelandiana, som både finst gratis digitalt og i papirutgåve.

Ronny Spaans

Ronny Spaans er fyrste­amanuensis i norsk ved Nord universitet og fast skribent i Dag og Tid.

Digital tilgang til DAG OG TID – heilt utan binding

Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.


Eller kjøp eit anna abonnement

Sakprosa

Ernst Bjerke:

Bibliotheca Wergelandiana. Beskrivende katalog over Oslo katedralskoles Wergeland-samling

Stiftelsen Oslo Katedralskole 2020


Mange kjenner bokserien til Nasjonalbiblioteket som Fortidens folkelesning. Ein serie og eit bibliotek det òg er verdt å fylgje med på, er bøkene som biblioteket til Oslo Katedralskole gjev ut. Oslo katedralskoles boksamling er det eldste biblioteket og største skulebiblioteket i landet. For eit år gav bibliotekaren der, Ernst Bjerke, ut Bibliotheca Wergelandiana. Denne boka er gått heilt under radaren i norske aviser.

Henrik Wergeland gjekk sjølv på Oslo katedralskole og dedikerte eksemplar av bøker til skulen medan han levde. Sidan har biblioteket samla på Wergelands bøker, og denne samlinga har vakse monaleg takk vere bokkjøp og bokgåver i nyare tid, frå kjende boksamlarar som Cato Schiøtz, Bjørn Ringstrøm og ikkje minst Anne Marie og Kjell Chr. Ulrichsen.

Bibliotheca Wergelandiana er ei unik bokhistorisk og prentehistorisk kjelde. Ho inneheld òg artiklar om Henrik Wergeland. Odd Arvid Storsveen skriv innsiktsfullt om diktaren som «publisist». I eit påfylgjande kapittel greier Ernst Bjerke ut om kvifor det er viktig med eit bokhistorisk blikk på Wergeland. Bjerke kjem her med viktige direktiv til dei som trur at digitalisering er svaret på alle spørsmål i bibliotek og arkiv.

Får ikkje med alt

Når bøker blir digitaliserte, som til dømes på Nasjonalbiblioteket, er det nemleg mykje kunnskap som ikkje blir ført vidare, som opplagstal, papirtype og ikkje minst omslag med vignettar og illustrasjonar. Det same gjeld for moderne papirutgåver, som samla verk av ein forfattarskap, der ulike typesnitt blir skifte ut med éin gjennomgåande typografi.

I høve Wergeland er dette uheldig, for det få veit, er at Wergeland hadde eit unikt blikk for bokutstyr, ja heile bokproduktet såg Wergeland som ein del av det ideologiske fundamentet sitt. I jamføring med andre forfattarar utstyrte han bøkene sine rikeleg med dekorasjonar.

Bjerke skriv at «Wergelands løsslupne bruk av ornament og typemateriell» står i kontrast til Welhavens og Andreas Munchs bøker – for dei «ville slike dekorative innslag virke helt fremmede. De brøt med klassisismens idealer om enkelhet og harmoni».

Eksemplar til jødar

Det finst òg annan uunnverleg informasjon på Katedralskulen: Her finst Wergeland-bøker med rettingar av diktaren sjølv, av far hans og av forleggjarar. Her finst tallause eksemplar med dedikasjonar – og desse gjev oss viktig kunnskap om nettverksbyggjaren Wergeland. I høve Wergelands kamp for jødane er det interessant å lesa at han dedikerte eksemplar av Jøden til folk utanfor Nordens grenser, som forretningsmannen Israel Leon Israel i Amsterdam.

Det er om lag 400 bøker, pamflettar og så bortetter knytte til Wergeland i Oslo Katedralskoles boksamling, så her finst gullkorn å oppdaga. Ei byrjing til denne oppdagingsturen er altså Bibliotheca Wergelandiana, som både finst gratis digitalt og i papirutgåve.

Ronny Spaans

Ronny Spaans er fyrste­amanuensis i norsk ved Nord universitet og fast skribent i Dag og Tid.

Bibliotheca Wergelandiana er ei unik prentehistorisk kjelde.

Emneknaggar

Fleire artiklar

Aasen-tunet opna i 2000.

Aasen-tunet opna i 2000.

Foto: Sverre Fehn / Aasen-tunet

Ordskifte

Spor av tid i arkitekturen

«Arkitekturopprøret vil gjerne støype fast i ubehandla betong forståinga av kva god arkitektur er.»

Ottar Grepstad
Aasen-tunet opna i 2000.

Aasen-tunet opna i 2000.

Foto: Sverre Fehn / Aasen-tunet

Ordskifte

Spor av tid i arkitekturen

«Arkitekturopprøret vil gjerne støype fast i ubehandla betong forståinga av kva god arkitektur er.»

Ottar Grepstad

Foto: Dag Aanderaa

Ordskifte
DagAanderaa

Pyntesjuke og luksuslov

Christian Kvart ville styre pynten, krydderet og konfekten.

Miridae, ei bladtege med oval form.

Miridae, ei bladtege med oval form.

Foto: via Wikimedia Commons

BokMeldingar
Per Roger Sandvik

Levande innsikt om døyande insekt

Ein optimistisk tone råder i ei tettpakka faktabok om dystre utsikter for insekta.

Moss–Horten-ferja er den mest trafikkerte i landet. Skjer det noko uføresett, som då dei tilsette blei tatt ut i LO-streik i fjor, veks køane på begge sider av fjorden.

Moss–Horten-ferja er den mest trafikkerte i landet. Skjer det noko uføresett, som då dei tilsette blei tatt ut i LO-streik i fjor, veks køane på begge sider av fjorden.

Foto: Terje Bendiksby / AP / NTB

ØkonomiSamfunn
Marita Liabø

Pengegaloppen i ferjetoppen

Det står ei Norled-ferje her og ei Torghatten-ferje der – innstilte. Ferja, ein livsnerve for mange, er eigd av folk vi ikkje aner kven er, utanfor vår kontroll.

Kunnskapsminister Kari Nessa Nordtun (Ap) la nyleg fram ei stortingsmelding for 5. til 10. trinn i grunnskulen. Der opnar ho for eit ordskifte om språkfaga i ungdomsskulen.

Kunnskapsminister Kari Nessa Nordtun (Ap) la nyleg fram ei stortingsmelding for 5. til 10. trinn i grunnskulen. Der opnar ho for eit ordskifte om språkfaga i ungdomsskulen.

Foto: Lise Åserud / NTB

Samfunn

Språkfag i spel

Kunnskapsministeren vil gje fleire elevar høve til å velje arbeidslivsfag. Lærarar åtvarar mot å la det gå på kostnad av språkopplæringa.

Christiane Jordheim Larsen
Kunnskapsminister Kari Nessa Nordtun (Ap) la nyleg fram ei stortingsmelding for 5. til 10. trinn i grunnskulen. Der opnar ho for eit ordskifte om språkfaga i ungdomsskulen.

Kunnskapsminister Kari Nessa Nordtun (Ap) la nyleg fram ei stortingsmelding for 5. til 10. trinn i grunnskulen. Der opnar ho for eit ordskifte om språkfaga i ungdomsskulen.

Foto: Lise Åserud / NTB

Samfunn

Språkfag i spel

Kunnskapsministeren vil gje fleire elevar høve til å velje arbeidslivsfag. Lærarar åtvarar mot å la det gå på kostnad av språkopplæringa.

Christiane Jordheim Larsen

les DAG OG TID.
Vil du òg prøve?

Her kan du prøve vekeavisa DAG OG TID gratis i tre veker.
Prøveperioden stoppar av seg sjølv.

Komplett

Papiravisa
Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Digital

Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Komplett

Papiravisa
Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Digital

Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis