Unemnelege Ukraina
Nepomnjasjtsjij er i leiinga mot Ding Liren i VM-kampen i Astana, Kasakhstan.
Foto: Stev Bonhage
Verdssjakkforbundet Fide, under russisk leiing, har ein taktikk som går ut på å ikkje snakka om Ukraina. Då systrene Muzytsjuk, to ukrainske verdsstjerner, nyleg trekte seg frå Fide Grand Prix, vart det tyst frå Fide. Var det umogleg for systrene å konkurrera mot russiske spelarar? Kva seier Fide til det? Ingenting.
VM-finalisten Jan Nepomnjasjtsjij (32) har funne ei god formulering til vestlege journalistar: «Eg stør Russland, men er mot krig.» OK, kva tyder det? Er han imot Russlands krig, «Ukrainas krig», eller er han imot krig generelt? Han er sponsa av Putin-oligarkane, som finansierer Russlands krig. Kva seier han til det? Ingenting.
Av di Ukraina er vorte unemneleg i den russiske sjakkintelligentsiaen, kjem ein ikkje vidare. Den anti-intellektuelle putinisten Sergej Karjakin (32) har kritisert Nepomnjasjtsjij for tåkeprat. Han vil ha klar tale frå landsmannen før han vil heia på «Nepo» i VM-kampen. Karjakin og eksverdsmeisteren Anatolij Karpov er unntak: Dei pratar klart, men med fascismens retorikk.
Eit anna døme. Eg har halde meg borte frå russiske sjakksendingar det siste året, men under den russisk-arrangerte VM-kampen som byrja i post-sovjetiske Kasakhstan denne veka, skrudde eg på russisk internett-TV. Eg valde den minst propagandistiske sjakk-kanalen, som baud på to kommentatorar i eksil: stormeister Jevgenij Barejev (56) i Canada og stormeister Peter Svidler (46) frå ukjend adresse.
Dei to snakka til eit russisktalande publikum. Eg skjøna ikkje kva dei prata om. Barejev sa: «Vi russisktalande har slutta å tenkja og snakka. Eg stør difor dei som tør å seia noko.» Kva meinte han? Dei som tør å seia noko mot Putin og krigen (finst dei?), eller dei som tør å heia fram Putin og krigen (Karjakin og Karpov)?
Svidler berre klødde seg taust i skjegget. Ingen nemnde det unemnelege: Ukraina.
Same dag dukka det opp eit nytt bilete av Igor Kovalenko (34), Ukrainas beste spelar før krigen. Kovalenko melde at han var i live etter 11 månader som soldat. Han har mellom anna overlevd 150 dagar i Donetsk-regionen. Han skulle ha vore med i Fagernes-turneringa i påsken i fjor, der han var rangert som nummer 1, men trekte seg og drog til fronten.
Atle Grønn
Atle Grønn er internasjonal meister i sjakk.
Er du abonnent? Logg på her for å lese vidare.
Digital tilgang til DAG OG TID – heilt utan binding
Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.
Verdssjakkforbundet Fide, under russisk leiing, har ein taktikk som går ut på å ikkje snakka om Ukraina. Då systrene Muzytsjuk, to ukrainske verdsstjerner, nyleg trekte seg frå Fide Grand Prix, vart det tyst frå Fide. Var det umogleg for systrene å konkurrera mot russiske spelarar? Kva seier Fide til det? Ingenting.
VM-finalisten Jan Nepomnjasjtsjij (32) har funne ei god formulering til vestlege journalistar: «Eg stør Russland, men er mot krig.» OK, kva tyder det? Er han imot Russlands krig, «Ukrainas krig», eller er han imot krig generelt? Han er sponsa av Putin-oligarkane, som finansierer Russlands krig. Kva seier han til det? Ingenting.
Av di Ukraina er vorte unemneleg i den russiske sjakkintelligentsiaen, kjem ein ikkje vidare. Den anti-intellektuelle putinisten Sergej Karjakin (32) har kritisert Nepomnjasjtsjij for tåkeprat. Han vil ha klar tale frå landsmannen før han vil heia på «Nepo» i VM-kampen. Karjakin og eksverdsmeisteren Anatolij Karpov er unntak: Dei pratar klart, men med fascismens retorikk.
Eit anna døme. Eg har halde meg borte frå russiske sjakksendingar det siste året, men under den russisk-arrangerte VM-kampen som byrja i post-sovjetiske Kasakhstan denne veka, skrudde eg på russisk internett-TV. Eg valde den minst propagandistiske sjakk-kanalen, som baud på to kommentatorar i eksil: stormeister Jevgenij Barejev (56) i Canada og stormeister Peter Svidler (46) frå ukjend adresse.
Dei to snakka til eit russisktalande publikum. Eg skjøna ikkje kva dei prata om. Barejev sa: «Vi russisktalande har slutta å tenkja og snakka. Eg stør difor dei som tør å seia noko.» Kva meinte han? Dei som tør å seia noko mot Putin og krigen (finst dei?), eller dei som tør å heia fram Putin og krigen (Karjakin og Karpov)?
Svidler berre klødde seg taust i skjegget. Ingen nemnde det unemnelege: Ukraina.
Same dag dukka det opp eit nytt bilete av Igor Kovalenko (34), Ukrainas beste spelar før krigen. Kovalenko melde at han var i live etter 11 månader som soldat. Han har mellom anna overlevd 150 dagar i Donetsk-regionen. Han skulle ha vore med i Fagernes-turneringa i påsken i fjor, der han var rangert som nummer 1, men trekte seg og drog til fronten.
Atle Grønn
Atle Grønn er internasjonal meister i sjakk.
Fleire artiklar
Teikning: May Linn Clement
Olav H. Hauge-dagbøkene
15. mars 1938: «Sume er so redde for å ta frå andre, eller rettare vera ved at dei låner; dei prøver på død og liv vera originale.»
Det er seks år sidan Norma Winstone gav ut førre album.
Foto: Michael Putland / ECM Records
Hand-i-hanske-duo
Norma Winstone er ein tekstforfattar av rang.
Erling Indreeide har mellom anna skrive fleire diktsamlingar, musikk- drama og essay.
Foto: Julie Engvik
Noko for seg sjølv og noko for kvarandre
Erling Indreeide har skrive ei bok som eig ei uvanleg sterk poetisk tankekraft.
Liv Mossige (f. 1978) jobbar som lektor og skriv bokmeldingar for Dagsavisen.
Foto: Cappelen Damm
Kvasireligiøs reaksjon
Liv Mossige viser fram det amoralske hos ivrige moralistar.
Det originale grunnlovsdokumentet ligg til vanleg i stortingsarkivet. Her er det på besøk på Eidsvoll.
Foto: Berit Roald / NTB
Nynorsk, språk og skriftmål
Ofte er det vrient å dra skilje mellom språk, dialektar og språkvariantar.