JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.

Takk for at du vil dele artikkelen

Den du deler artikkelen med, kan lese og eventuelt lytte til heile artikkelen.
Det gjer vi for at fleire skal oppdage DAG OG TID.

Namnet ditt vert synleg for alle du deler artikkelen med.

Kommentarar

Slagne sosialdemokratar opp av oska?

Kanslarkandidatane i tet har snubla stygt. Det gjev uventa håp for dei tyske sosialdemokratane, som gjer valet til eit personval.

Kvar veke les vi inn utvalde artiklar, som abonnentane våre kan lytte til.
Lytt til artikkelen
6153
20210903
6153
20210903

Vinteren 2018 var heilsvart for dei tyske sosialdemokratane. Hausten før hadde kanslarhåpet Martin Schulz leia partiet til det dårlegaste valresultat i etterkrigstida. No brann det i roseleiren.

Skulle partiet for tredje gong gå inn som fargelaus juniorpartnar med Angela Merkels kristelegdemokratar? Eller skulle ein tvinge fram nyval og risikere eit endå meir miserabelt resultat enn sist? Trass i hard intern strid valde partiet det sikraste alternativet. Merkels skugge var betre enn ansvarsfråskriving og maktesløyse.

Maktkampen var uttrykk for eit dilemma som har sett tysk venstreside i skvis heilt sidan Merkel vart kanslar i 2005. Valresultata har ofte gjort det vanskeleg å samle fleirtal på høgre- eller venstresida i stabile fleirtalsregjeringar. Då har sosialdemokratane måtta velje mellom å reindyrke rolla som Merkels motstandar eller syne ansvar ved å trø inn i storkoalisjonar og syte for eit stabilt styre.

Sjølvpining

Denne sjølvpininga kjem av eit særpreg ved tysk politisk kultur. Minna om stadige regjeringsskifte før Hitlers maktovertaking har gjort parlamentarisk fleirtal til ei naudsynt forventning for alle som vil skipe ei regjering. Går ikkje matematikken opp med dei mindre partia, må dei store trø til som juniorpartnarar i politiske fornuftekteskap for å sikre stabilitet.

Difor har sosialdemokratane dei siste 15 åra blitt ståande i bakgrunnen – med målingar ned mot 12-talet. Regjeringsslitasjen har erodert veljargrunnlaget. Betre vart det ikkje då Dei grøne byrja ta veljarar i sentrum og gjekk forbi på målingane. Lenge såg det ut til at tida hadde gått frå Europas eldste sosialdemokratiske parti, og at dei skulle dele lagnad med det franske sosialistpartiet, som fekk under 7 prosent i presidentvalet i 2017.

Med nedgang følgjer strid, og retningsvalet i 2018 var hovudtemaet då partimedlemmene skulle velje ny leiarduo året etter. Då braut ein med den pragmatiske lina og vraka finansminister Olaf Scholz til fordel for dei ukjende utfordrarane Norbert Walter-Borjans og Saskia Esken. Dette vakte oppsikt, for den nye leiarduoen hadde argumentert for ei skarp venstredreiing med fleire klimatiltak, auka statlege investeringar og ein slutt på storkoalisjonen.

Det vart med naudblusset. Kort tid etterpå vedtok landsmøtet å bli sitjande i regjering. Det var godt nytt for Scholz, som framleis var den mest profilerte og populære politikaren i partiet. Partileiinga tok konsekvensane og gjorde han til kanslarkandidat i håp om å lokke tilbake noko av det tapte.

Tvikamp

Lenge såg det ut til at det skulle gå endå verre med Scholz enn med forgjengaren Martin Schulz. I staden for den klassiske duellen mellom sosial- og kristelegdemokratar bryggja årets val opp til å bli ein tvikamp mellom Annalena Baerbock frå Dei Grøne og Armin Laschet frå kristelegdemokratane, der Scholz var skuggekandidat med større appell til skadefro satirikarar enn veljarane.

Slik gjekk det ikkje. Valkamp er meir uføreseieleg etter Merkel. Når eit 16-årig kanslarskap går mot slutten, er det ikkje politiske enkeltsaker som dominerer dagsordenen, men spørsmålet om kven som kan leie landet vidare.

Kanzlerfähigkeit – evna til å leie trygt og friksjonslaust – har vorte hovudtemaet i valkampen. Det har gått ut over førehandsfavoritten Laschet, som har fungert som flugepapir på negative medieoppslag og no ligg på 20 prosent. Det same gjeld for Baerbock, som har måtta svare på skuldingar om plagiat og slurv med innmelding av inntekter. Tyske veljarar liker ikkje rot. Slikt gjev vinst for tredjemann i kappestriden.

Trygt og velkjend

Dei siste vekene har sosialdemokratane krope over tjuetalet og byrja å knive med kristelegdemokratane om posisjonen som Tysklands største parti. Det kjem ikkje av ei venstredreiing av den tyske veljarmassen, men eit ønskje om å satse på noko trygt, traust og velkjent. Paradoksalt nok er det den same regjeringsdeltakinga som sosialdemokratane har lidd under, som kan gjere dei til valvinnar.

Scholz er visekanslar og den mest erfarne kandidaten. Slikt gir styringstillegg. Det er ikkje utan verdi i eit land der søken etter kontinuitet har vore eit leiemotiv gjennom mykje av etterkrigshistoria. Konrad Adenauer fekk over halvparten av røystene då han gjekk til val med slagordet «Keine Experimente» i 1957, Merkel gjorde suksess med setninga «De kjenner meg».

Endå eit valkamptips har sosialdemokratane tilsynelatande funne hjå den gamle kanslaren deira, Helmut Schmidt: «Den som har visjonar, må sjå til legen», uttalte han før han vann valet i 1980. Venstredreiinga frå to år tilbake er bytt ut med personvalkamp og innhaldslause slagord som «Respekt für dich» og «Scholz tek tak».

Sentrum

Dette går tydelegvis heim hjå pragmatiske veljarar som opplevde nok av store vyar og brå omveltingar i førre hundreåret. Tyskarar flest er ikkje overmåte kravstore: Det vert ropa høgt på ytterfløyene, men det er folketett i sentrum. Ein forventar nokolunde stabil status-quo-styring og ein rekneskap som går i null.

Er ein passeleg nøgd, er ein ikkje framand for å ha same regjering om att i eit par–tre omgangar. Tyskland har då også berre hatt åtte kanslarar på 72 år – til samanlikning har Noreg hatt 14 statsministrar i same tidsrom, Italia 29. Det finst land i verda som skiftar grunnlov like ofte som tyskarane skiftar leiar.

Veljarar som var nøgde med Merkel, kan dermed håpe på kontinuitet med Scholz. Det er ikkje nok til å gjere han til kanslar, sjølv dersom sosialdemokratane skulle verte størst. Også her er det koalisjonsmatematikken som spelar inn: Eit fleirtal med Dei grøne og Venstrepartiet kan vere innanfor rekkevidde, men ettersom sistnemnde har røter i DDRs kommunistparti og er fullt av ideologiske museumsvaktarar, kan eit samarbeid til venstre fort verte kontroversielt i eit land der sentrum framleis er gullstandard.

Sigurd A. Bækkelund er historikar og har studert ved Freie Universität Berlin.

Digital tilgang til DAG OG TID – heilt utan binding

Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.

Vinteren 2018 var heilsvart for dei tyske sosialdemokratane. Hausten før hadde kanslarhåpet Martin Schulz leia partiet til det dårlegaste valresultat i etterkrigstida. No brann det i roseleiren.

Skulle partiet for tredje gong gå inn som fargelaus juniorpartnar med Angela Merkels kristelegdemokratar? Eller skulle ein tvinge fram nyval og risikere eit endå meir miserabelt resultat enn sist? Trass i hard intern strid valde partiet det sikraste alternativet. Merkels skugge var betre enn ansvarsfråskriving og maktesløyse.

Maktkampen var uttrykk for eit dilemma som har sett tysk venstreside i skvis heilt sidan Merkel vart kanslar i 2005. Valresultata har ofte gjort det vanskeleg å samle fleirtal på høgre- eller venstresida i stabile fleirtalsregjeringar. Då har sosialdemokratane måtta velje mellom å reindyrke rolla som Merkels motstandar eller syne ansvar ved å trø inn i storkoalisjonar og syte for eit stabilt styre.

Sjølvpining

Denne sjølvpininga kjem av eit særpreg ved tysk politisk kultur. Minna om stadige regjeringsskifte før Hitlers maktovertaking har gjort parlamentarisk fleirtal til ei naudsynt forventning for alle som vil skipe ei regjering. Går ikkje matematikken opp med dei mindre partia, må dei store trø til som juniorpartnarar i politiske fornuftekteskap for å sikre stabilitet.

Difor har sosialdemokratane dei siste 15 åra blitt ståande i bakgrunnen – med målingar ned mot 12-talet. Regjeringsslitasjen har erodert veljargrunnlaget. Betre vart det ikkje då Dei grøne byrja ta veljarar i sentrum og gjekk forbi på målingane. Lenge såg det ut til at tida hadde gått frå Europas eldste sosialdemokratiske parti, og at dei skulle dele lagnad med det franske sosialistpartiet, som fekk under 7 prosent i presidentvalet i 2017.

Med nedgang følgjer strid, og retningsvalet i 2018 var hovudtemaet då partimedlemmene skulle velje ny leiarduo året etter. Då braut ein med den pragmatiske lina og vraka finansminister Olaf Scholz til fordel for dei ukjende utfordrarane Norbert Walter-Borjans og Saskia Esken. Dette vakte oppsikt, for den nye leiarduoen hadde argumentert for ei skarp venstredreiing med fleire klimatiltak, auka statlege investeringar og ein slutt på storkoalisjonen.

Det vart med naudblusset. Kort tid etterpå vedtok landsmøtet å bli sitjande i regjering. Det var godt nytt for Scholz, som framleis var den mest profilerte og populære politikaren i partiet. Partileiinga tok konsekvensane og gjorde han til kanslarkandidat i håp om å lokke tilbake noko av det tapte.

Tvikamp

Lenge såg det ut til at det skulle gå endå verre med Scholz enn med forgjengaren Martin Schulz. I staden for den klassiske duellen mellom sosial- og kristelegdemokratar bryggja årets val opp til å bli ein tvikamp mellom Annalena Baerbock frå Dei Grøne og Armin Laschet frå kristelegdemokratane, der Scholz var skuggekandidat med større appell til skadefro satirikarar enn veljarane.

Slik gjekk det ikkje. Valkamp er meir uføreseieleg etter Merkel. Når eit 16-årig kanslarskap går mot slutten, er det ikkje politiske enkeltsaker som dominerer dagsordenen, men spørsmålet om kven som kan leie landet vidare.

Kanzlerfähigkeit – evna til å leie trygt og friksjonslaust – har vorte hovudtemaet i valkampen. Det har gått ut over førehandsfavoritten Laschet, som har fungert som flugepapir på negative medieoppslag og no ligg på 20 prosent. Det same gjeld for Baerbock, som har måtta svare på skuldingar om plagiat og slurv med innmelding av inntekter. Tyske veljarar liker ikkje rot. Slikt gjev vinst for tredjemann i kappestriden.

Trygt og velkjend

Dei siste vekene har sosialdemokratane krope over tjuetalet og byrja å knive med kristelegdemokratane om posisjonen som Tysklands største parti. Det kjem ikkje av ei venstredreiing av den tyske veljarmassen, men eit ønskje om å satse på noko trygt, traust og velkjent. Paradoksalt nok er det den same regjeringsdeltakinga som sosialdemokratane har lidd under, som kan gjere dei til valvinnar.

Scholz er visekanslar og den mest erfarne kandidaten. Slikt gir styringstillegg. Det er ikkje utan verdi i eit land der søken etter kontinuitet har vore eit leiemotiv gjennom mykje av etterkrigshistoria. Konrad Adenauer fekk over halvparten av røystene då han gjekk til val med slagordet «Keine Experimente» i 1957, Merkel gjorde suksess med setninga «De kjenner meg».

Endå eit valkamptips har sosialdemokratane tilsynelatande funne hjå den gamle kanslaren deira, Helmut Schmidt: «Den som har visjonar, må sjå til legen», uttalte han før han vann valet i 1980. Venstredreiinga frå to år tilbake er bytt ut med personvalkamp og innhaldslause slagord som «Respekt für dich» og «Scholz tek tak».

Sentrum

Dette går tydelegvis heim hjå pragmatiske veljarar som opplevde nok av store vyar og brå omveltingar i førre hundreåret. Tyskarar flest er ikkje overmåte kravstore: Det vert ropa høgt på ytterfløyene, men det er folketett i sentrum. Ein forventar nokolunde stabil status-quo-styring og ein rekneskap som går i null.

Er ein passeleg nøgd, er ein ikkje framand for å ha same regjering om att i eit par–tre omgangar. Tyskland har då også berre hatt åtte kanslarar på 72 år – til samanlikning har Noreg hatt 14 statsministrar i same tidsrom, Italia 29. Det finst land i verda som skiftar grunnlov like ofte som tyskarane skiftar leiar.

Veljarar som var nøgde med Merkel, kan dermed håpe på kontinuitet med Scholz. Det er ikkje nok til å gjere han til kanslar, sjølv dersom sosialdemokratane skulle verte størst. Også her er det koalisjonsmatematikken som spelar inn: Eit fleirtal med Dei grøne og Venstrepartiet kan vere innanfor rekkevidde, men ettersom sistnemnde har røter i DDRs kommunistparti og er fullt av ideologiske museumsvaktarar, kan eit samarbeid til venstre fort verte kontroversielt i eit land der sentrum framleis er gullstandard.

Sigurd A. Bækkelund er historikar og har studert ved Freie Universität Berlin.

Kanzlerfähigkeit – evna til å leie trygt og friksjonslaust – har vorte hovudtemaet i den tyske valkampen.

Emneknaggar

Fleire artiklar

Med den lange stjerten har erla umiskjenneleg kroppsform og ein særeigen måte å gå på.

Med den lange stjerten har erla umiskjenneleg kroppsform og ein særeigen måte å gå på.

Foto: Naïd Mubalegh

DyrFeature

Linerla – løyndomsfull kjenning

Om våren og sommaren vert linerla sett mange plassar, gjerne i nærleiken av menneske, frå byar til stølar, og ho kan finne på å byggje reir i eit svimlande utal habitat.

Naïd Mubalegh
Med den lange stjerten har erla umiskjenneleg kroppsform og ein særeigen måte å gå på.

Med den lange stjerten har erla umiskjenneleg kroppsform og ein særeigen måte å gå på.

Foto: Naïd Mubalegh

DyrFeature

Linerla – løyndomsfull kjenning

Om våren og sommaren vert linerla sett mange plassar, gjerne i nærleiken av menneske, frå byar til stølar, og ho kan finne på å byggje reir i eit svimlande utal habitat.

Naïd Mubalegh
Palestinarar på veg ut av Rafah måndag, etter at Israel varsla nye åtak i byen lengst sørvest i Gaza.

Palestinarar på veg ut av Rafah måndag, etter at Israel varsla nye åtak i byen lengst sørvest i Gaza.

Foto: Ramadan Abed / Reuters / NTB

Samfunn
Per Anders Todal

Den raude streken i Rafah

Kanskje skal sluttspelet i Gaza-krigen stå i Rafah. Det blir neppe kort.

Titusenvis av menneske har samla seg framfor parlamentet i Tbilisi dei siste vekene, i protest mot det dei kallar «den russiske lova».

Titusenvis av menneske har samla seg framfor parlamentet i Tbilisi dei siste vekene, i protest mot det dei kallar «den russiske lova».

Foto: Ida Lødemel Tvedt

ReportasjeFeature
Ida Lødemel Tvedt

Krossveg i den georgiske draumen

TBILISI: Demonstrasjonane i Georgia kjem til å eskalere fram mot 17. mai.
Mange meiner at det er no landet tek vegvalet mellom Russland og Vesten.  

Utvalsleiar Line Eldring leverer NOU-rapporten om EØS-avtalen til utanriksminister Espen Barth Eide (Ap).

Utvalsleiar Line Eldring leverer NOU-rapporten om EØS-avtalen til utanriksminister Espen Barth Eide (Ap).

Foto: Terje Pedersen / NTB

Ordskifte
Olav Garfors

Kva er alternativet til EØS-medlemskap?

Vetle Bergan og Preben Hodneland som sønene.

Vetle Bergan og Preben Hodneland som sønene.

Foto: Monica Tormassy

TeaterMeldingar

Eit ikkje heilt vellukka meistermøte

Å setje saman det fremste vi har av dramatikk og regi, treng ikkje gi det beste resultatet.

Jan H. Landro
Vetle Bergan og Preben Hodneland som sønene.

Vetle Bergan og Preben Hodneland som sønene.

Foto: Monica Tormassy

TeaterMeldingar

Eit ikkje heilt vellukka meistermøte

Å setje saman det fremste vi har av dramatikk og regi, treng ikkje gi det beste resultatet.

Jan H. Landro

les DAG OG TID.
Vil du òg prøve?

Her kan du prøve vekeavisa DAG OG TID gratis i tre veker.
Prøveperioden stoppar av seg sjølv.

Komplett

Papiravisa
Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Digital

Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Komplett

Papiravisa
Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Digital

Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis