Furunkulose
Slik ser ein laks med byllepest (furunkulose) ut. I muskelvevet kan det vere store, blodfylte byllar, og i mikroskopet kan du finne bakterien i nær sagt alle vev og organ i heile fisken.
Foto: Trygve Poppe
Under overflata
Arve Nilsen er veterinær og forskar ved Veterinærinstituttet. I denne spalta tek han føre seg følgjene av lakseoppdrett.
Under overflata
Arve Nilsen er veterinær og forskar ved Veterinærinstituttet. I denne spalta tek han føre seg følgjene av lakseoppdrett.
Folk trudde lenge svartedauden var ein straff frå Gud. Denne smittsame bakteriesjukdomen kom i fleire former, mest aggressiv og dødeleg var lungesotta, men det som gav opphav til namnet svartedauden, var byllesjuka. Pesten kom og gjekk i tre hundre år og meir enn halve befolkninga i Noreg døydde av desse epidemiane. Vi veit ikkje om Guds straffedom var i tankane til dei som oppdaga dei første laksane med furunkulose i oppdrettsmerdane i Ytre Namdalen i 1985. Men der furunkulosen ramma var følgjene for fisken og oppdrettarane like alvorlege som pesten; det raude laksekjøtet blei fylt av store, blodige byllar, og både merdar og heile anlegg blei tømde for fisk. Frå det første episenteret i Trøndelag spreidde den nye fiskepesten seg raskt og dødeleg til store delar av kysten. Anlegg etter anlegg blei råka, familiefirma gjekk konkurs, og brått skya det over for den lyse framtida til norsk lakseoppdrett.
AEROMONAS SALMONICIDA
Furunkulosebakterien er så dødeleg at han på latin heiter Aeromonas salmonicida subspecies salmonicida, noko som viser til at han er den mest dødelege varianten frå ein i utgangspunktet ugrei bakteriefamilie. Furunkulosebakteriane har ei rekkje interessante eigenskapar. Dei har eit karakteristisk ytre lag (A-laget) av protein og sukker som gjer dei i stand til å angripe fisken. I tillegg sender bakteriane ut ei rekkje kjemiske stoff som sprenger blodcellene og løyser opp fiskekjøtet. Bakteriar slår seg ned i mange organ, skadar i hjartet er ofte den direkte årsaka til at fisken døyr. Det tjukke ytterlaget gjer òg at bakteriane ikkje liker vatn, så dei klumpar seg helst saman, gjerne med protein og feitt frå fisken eller frå miljøet, og dei kan flyte beskytta rundt med straumen over store avstandar.
IMPORT AV SJUKDOM
Furunkulose hadde lenge vore ein vanleg sjukdom over store delar av verda, og kom hit til landet først då det skulle setjast fart i produksjonen av laks og regnbogeaure på 60-talet. Aure vart importert frå Danmark, og etter det dukka det fleire gonger opp furunkulose i norske elver. Smitten vart oppdaga og slått ned, og der kunne det heile ha stoppa. Men lagnaden, og ikkje minst norske styresmakter, ville det annleis. På 80-talet bremsa veksten i den nye oppdrettsnæringa opp fordi dei mangla setjefisk, enno var det for få og for små smoltanlegg langs kysten. Næringa pressa på, dei måtte ha meir fisk, og freistinga var stor; dei kunne hente smolt frå Skottland. Nokre få fagfolk sto steilt imot, men næring og byråkrati tok styringa, og sommaren 1985 kom brønnbåtane med fisk frå Skottland. Allereie då han kom, såg folk at dette ikkje var fisk av beste kvalitet. Det tok ikkje særleg lang tid før årsaka var klar; fisken hadde byllesjuke.
Den nye kvardagen
Sjukdomen fekk snøgt fotfeste i fleire anlegg; han spreidde seg i heile Trøndelag og deretter kjapt vidare både nordover og sørover. Det einaste som kunne stogge pesten, var antibiotika som oppdrettarane sjølve måtte blande inn i fiskefôret. Med furunkulosen vart dermed medisinsekkar, sementblandarar og eit stadig dårlegare omdøme ein del av den nye kvardagen i laksenæringa. Fleire nye sjukdommar kom til, og medisinbruken gjekk beint i vêret. Men naturen lét seg ikkje stogge så lett, og bakteriane utvikla resistens mot medisinen. Soga enda likevel godt, fordi ei effektiv vaksine mot furunkulose kom på marknaden i 1992, og med det vart både denne sjukdommen og antibiotikabehandlinga meir eller mindre utrydda. Dette var ein av dei største sigrane i historia til norsk oppdrettsnæring. Men bakteriane blir vi ikkje kvitt, dei lever i miljøet, og furunkulosen vart spreidd til ei rekkje norske elver, der villfisken enno kan få utbrot av sjukdom om sommaren, særleg når det er lite vatn og høg vasstemperatur.
Den greske gudinna Pandora hadde ei krukke som var fylt med pest, sorg og fattigdom og alle plager i verda. Både Pandora og krukka vart skapte på ordre frå Zevs som straff for ovmotet til menneska. Krukka skulle ikkje opnast, men Pandora var nyfiken på kva som var oppi, og løfta litt på lokket likevel. Vi menneske er ofte både ovmodige og nyfikne, lokket på Pandoras krukke har vore letta på mange gangar no og sit temmeleg laust. Men vi kan alltids vone at vi veit betre neste gong freistinga blir for stor.
Arve Nilsen
Er du abonnent? Logg på her for å lese vidare.
Digital tilgang til DAG OG TID – heilt utan binding
Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.
Folk trudde lenge svartedauden var ein straff frå Gud. Denne smittsame bakteriesjukdomen kom i fleire former, mest aggressiv og dødeleg var lungesotta, men det som gav opphav til namnet svartedauden, var byllesjuka. Pesten kom og gjekk i tre hundre år og meir enn halve befolkninga i Noreg døydde av desse epidemiane. Vi veit ikkje om Guds straffedom var i tankane til dei som oppdaga dei første laksane med furunkulose i oppdrettsmerdane i Ytre Namdalen i 1985. Men der furunkulosen ramma var følgjene for fisken og oppdrettarane like alvorlege som pesten; det raude laksekjøtet blei fylt av store, blodige byllar, og både merdar og heile anlegg blei tømde for fisk. Frå det første episenteret i Trøndelag spreidde den nye fiskepesten seg raskt og dødeleg til store delar av kysten. Anlegg etter anlegg blei råka, familiefirma gjekk konkurs, og brått skya det over for den lyse framtida til norsk lakseoppdrett.
AEROMONAS SALMONICIDA
Furunkulosebakterien er så dødeleg at han på latin heiter Aeromonas salmonicida subspecies salmonicida, noko som viser til at han er den mest dødelege varianten frå ein i utgangspunktet ugrei bakteriefamilie. Furunkulosebakteriane har ei rekkje interessante eigenskapar. Dei har eit karakteristisk ytre lag (A-laget) av protein og sukker som gjer dei i stand til å angripe fisken. I tillegg sender bakteriane ut ei rekkje kjemiske stoff som sprenger blodcellene og løyser opp fiskekjøtet. Bakteriar slår seg ned i mange organ, skadar i hjartet er ofte den direkte årsaka til at fisken døyr. Det tjukke ytterlaget gjer òg at bakteriane ikkje liker vatn, så dei klumpar seg helst saman, gjerne med protein og feitt frå fisken eller frå miljøet, og dei kan flyte beskytta rundt med straumen over store avstandar.
IMPORT AV SJUKDOM
Furunkulose hadde lenge vore ein vanleg sjukdom over store delar av verda, og kom hit til landet først då det skulle setjast fart i produksjonen av laks og regnbogeaure på 60-talet. Aure vart importert frå Danmark, og etter det dukka det fleire gonger opp furunkulose i norske elver. Smitten vart oppdaga og slått ned, og der kunne det heile ha stoppa. Men lagnaden, og ikkje minst norske styresmakter, ville det annleis. På 80-talet bremsa veksten i den nye oppdrettsnæringa opp fordi dei mangla setjefisk, enno var det for få og for små smoltanlegg langs kysten. Næringa pressa på, dei måtte ha meir fisk, og freistinga var stor; dei kunne hente smolt frå Skottland. Nokre få fagfolk sto steilt imot, men næring og byråkrati tok styringa, og sommaren 1985 kom brønnbåtane med fisk frå Skottland. Allereie då han kom, såg folk at dette ikkje var fisk av beste kvalitet. Det tok ikkje særleg lang tid før årsaka var klar; fisken hadde byllesjuke.
Den nye kvardagen
Sjukdomen fekk snøgt fotfeste i fleire anlegg; han spreidde seg i heile Trøndelag og deretter kjapt vidare både nordover og sørover. Det einaste som kunne stogge pesten, var antibiotika som oppdrettarane sjølve måtte blande inn i fiskefôret. Med furunkulosen vart dermed medisinsekkar, sementblandarar og eit stadig dårlegare omdøme ein del av den nye kvardagen i laksenæringa. Fleire nye sjukdommar kom til, og medisinbruken gjekk beint i vêret. Men naturen lét seg ikkje stogge så lett, og bakteriane utvikla resistens mot medisinen. Soga enda likevel godt, fordi ei effektiv vaksine mot furunkulose kom på marknaden i 1992, og med det vart både denne sjukdommen og antibiotikabehandlinga meir eller mindre utrydda. Dette var ein av dei største sigrane i historia til norsk oppdrettsnæring. Men bakteriane blir vi ikkje kvitt, dei lever i miljøet, og furunkulosen vart spreidd til ei rekkje norske elver, der villfisken enno kan få utbrot av sjukdom om sommaren, særleg når det er lite vatn og høg vasstemperatur.
Den greske gudinna Pandora hadde ei krukke som var fylt med pest, sorg og fattigdom og alle plager i verda. Både Pandora og krukka vart skapte på ordre frå Zevs som straff for ovmotet til menneska. Krukka skulle ikkje opnast, men Pandora var nyfiken på kva som var oppi, og løfta litt på lokket likevel. Vi menneske er ofte både ovmodige og nyfikne, lokket på Pandoras krukke har vore letta på mange gangar no og sit temmeleg laust. Men vi kan alltids vone at vi veit betre neste gong freistinga blir for stor.
Arve Nilsen
Med furunkulosen vart medisinsekkar, sement-
blandarar og eit stadig dårlegare omdøme ein
del av den nye kvardagen i laksenæringa.
Fleire artiklar
Pasta med traktkantarellar, fløyte og parmesan.
Foto: Dagfinn Nordbø
Skogens gull
Eg er så heldig å ha vener med hytte, og dei forsyner meg med alt eg orkar av godsaker som veks på bakken.
Faksimile frå Chess Review 1953. Burger sit med dei svarte brikkene og introduserer ein «cheapo».
Foto: Edward Winters chesshistory.com
Frå sjakkverda: Burger med cheapo utan salami
Gravferd for Hizbollah-kommandantane Ibrahim Qubaisi og Hussein Ezzedine, som mista livet i eit bombeåtak i det sørlege Beirut 25. september. Dei siste vekene har ei rekkje leiarar i Hizbollah-rørsla blitt drepne av Israel.
Foto: Louisa Gouliamaki / Reuters / NTB
Ei god tid for martyrar
Hizbollah vart skapt av den israelske invasjonen av Libanon i 1982.
Kan Israel knekke denne rørsla gjennom ein ny krig?
Foto: NTB
«Epla figurerer i mange av Hauge sine dikt»
Den polske presidenten Andrzej Duda vitja messa i kyrkja The National Shrine of Our Lady of Czestochowa i Doylestown i Pennsylvania 22. september 2024.
Foto: Ryan Collerd / AFP / NTB
Kandidatane frir til polakkar i USA
BUCKS COUNTY: Kanskje er det polsk-amerikanarar i Pennsylvania som kjem til å avgjere presidentvalet.