JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.

Takk for at du vil dele artikkelen

Den du deler artikkelen med, kan lese og eventuelt lytte til heile artikkelen.
Det gjer vi for at fleire skal oppdage DAG OG TID.

Namnet ditt vert synleg for alle du deler artikkelen med.

DiktetKultur

Diktet: Erik Fosse

Kvar veke les vi inn utvalde artiklar, som abonnentane våre kan lytte til.
Lytt til artikkelen

Foto: Berit Roald / NTB

Foto: Berit Roald / NTB

2416
20230707
2416
20230707

Erik Fosse (fødd 1950) er kjend som ein av dei to norske kirurgane som kjempa for palestinarane i Gaza i 2009, saman med Mats Gilbert. Han er medisinprofessor, forskar og musikar, og han har leidd bandet Sagene Ring sidan 1998, med fire CD-utgjevingar. Fosse står for tekstar og melodi, syng og spelar gitar, Petter Udland Johansen spelar fele og mandolin, Per David Martinsen er med på kontrabass. I 2021 kom albumet Flukt, på plateselskapet Heilo, med utgangspunkt i eit norsk TV-program frå 2017.

Fosses songar baserer seg på erfaringane hans som lækjar for flyktningar. Han skriv i CD-heftet: «Fra 2015 til 2020 druknet mer enn 14.000 mennesker i Middelhavet da de forsøkte å ta seg til Europa. Mer enn 700 av de som døde på havet var barn.»

«Alle de flotte menneskene på flukt jeg har møtt i Libanon, Palestina, Syria, Afghanistan, Iran, Pakistan, Sri Lanka, Kosovo, Albania og Bosnia har inspirert meg til dette albumet. Det har også reisende fra alle kontinenter; muslimer, jøder, kristne, hinduer og andre som valgte å komme hit og gjøre Norge til et rikere samfunn.»

I avsluttingslåten «Jul på Sagene» går refrenget: «Det er jul det er jul/ Lukk skapdøra opp/ Dekk bordene til/ Slå et høl, slå et høl/ Slå et høl i din mur/ og slipp hver reisende inn».

Erik Fosse og Mats Gilbert har saman gjeve ut boka Øyne i Gaza, som er omsett til mange språk. War Surgery er ei handbok i krigskirurgi, med Fosse som ein av forfattarane.

Jan Erik Vold

Kostas Pinteris

Før daggryet sprekker på Lesbos

og mørket dekker vår jord

laster fiskeren Kostas Pinteris

sine garnstamper om bord

Ute på åpne havet

blir bruket behørig lagt

Når sola bryter som ravet

dras det inn før han ender sin vakt

Da ser han en lampe som lyser

idet han skal dra sitt garn

Han stirrer dit bort og gyser

Det er en flåte med mange barn

Små livvester flyter i sjøen

Se mann og hal dem opp

Det er barn som svømmer med døden

for noen er det enda et håp

Flåten ligger tungt i vannet

Den driver foruten maskin

Han må få den buksert til landet

før havvanet strømmer inn

Så kan han fortøye båten

Legge den trygt i havn

Igjen har han reddet flåten

og flyktninger uten navn

Barna begynner å leke

Mødrene tar seg på land

Frivillige kommer med tepper

De hjelper hver kvinne og mann

Noen dager når han kaster loss

og går ut på sitt fiskefelt

er han fiskeren Kostas Pinteris

Andre dager er han en helt

Tekst og melodi: Erik Fosse

Digital tilgang til DAG OG TID – heilt utan binding

Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.


Eller kjøp eit anna abonnement

Erik Fosse (fødd 1950) er kjend som ein av dei to norske kirurgane som kjempa for palestinarane i Gaza i 2009, saman med Mats Gilbert. Han er medisinprofessor, forskar og musikar, og han har leidd bandet Sagene Ring sidan 1998, med fire CD-utgjevingar. Fosse står for tekstar og melodi, syng og spelar gitar, Petter Udland Johansen spelar fele og mandolin, Per David Martinsen er med på kontrabass. I 2021 kom albumet Flukt, på plateselskapet Heilo, med utgangspunkt i eit norsk TV-program frå 2017.

Fosses songar baserer seg på erfaringane hans som lækjar for flyktningar. Han skriv i CD-heftet: «Fra 2015 til 2020 druknet mer enn 14.000 mennesker i Middelhavet da de forsøkte å ta seg til Europa. Mer enn 700 av de som døde på havet var barn.»

«Alle de flotte menneskene på flukt jeg har møtt i Libanon, Palestina, Syria, Afghanistan, Iran, Pakistan, Sri Lanka, Kosovo, Albania og Bosnia har inspirert meg til dette albumet. Det har også reisende fra alle kontinenter; muslimer, jøder, kristne, hinduer og andre som valgte å komme hit og gjøre Norge til et rikere samfunn.»

I avsluttingslåten «Jul på Sagene» går refrenget: «Det er jul det er jul/ Lukk skapdøra opp/ Dekk bordene til/ Slå et høl, slå et høl/ Slå et høl i din mur/ og slipp hver reisende inn».

Erik Fosse og Mats Gilbert har saman gjeve ut boka Øyne i Gaza, som er omsett til mange språk. War Surgery er ei handbok i krigskirurgi, med Fosse som ein av forfattarane.

Jan Erik Vold

Kostas Pinteris

Før daggryet sprekker på Lesbos

og mørket dekker vår jord

laster fiskeren Kostas Pinteris

sine garnstamper om bord

Ute på åpne havet

blir bruket behørig lagt

Når sola bryter som ravet

dras det inn før han ender sin vakt

Da ser han en lampe som lyser

idet han skal dra sitt garn

Han stirrer dit bort og gyser

Det er en flåte med mange barn

Små livvester flyter i sjøen

Se mann og hal dem opp

Det er barn som svømmer med døden

for noen er det enda et håp

Flåten ligger tungt i vannet

Den driver foruten maskin

Han må få den buksert til landet

før havvanet strømmer inn

Så kan han fortøye båten

Legge den trygt i havn

Igjen har han reddet flåten

og flyktninger uten navn

Barna begynner å leke

Mødrene tar seg på land

Frivillige kommer med tepper

De hjelper hver kvinne og mann

Noen dager når han kaster loss

og går ut på sitt fiskefelt

er han fiskeren Kostas Pinteris

Andre dager er han en helt

Tekst og melodi: Erik Fosse

Emneknaggar

Fleire artiklar

Den dårlege kommuneøkonomien gjer det krevjande for kommunane å levere helse- og omsorgstenester, ifølge ein rapport frå KS.

Den dårlege kommuneøkonomien gjer det krevjande for kommunane å levere helse- og omsorgstenester, ifølge ein rapport frå KS.

Foto: Gorm Kallestad / NTB

Ordskifte

Skal unge funksjonshemma tilbake til institusjonane?

IdaHauge Dignes
Den dårlege kommuneøkonomien gjer det krevjande for kommunane å levere helse- og omsorgstenester, ifølge ein rapport frå KS.

Den dårlege kommuneøkonomien gjer det krevjande for kommunane å levere helse- og omsorgstenester, ifølge ein rapport frå KS.

Foto: Gorm Kallestad / NTB

Ordskifte

Skal unge funksjonshemma tilbake til institusjonane?

IdaHauge Dignes
Cecilie Grundt med Vigleik Storaas, David Andersson og Fredrik Villmow.

Cecilie Grundt med Vigleik Storaas, David Andersson og Fredrik Villmow.

Foto: Sigbjørn Berven

MusikkMeldingar
Lars Mossefinn

Solide røter

Cecilie Grundt har sett saman eit lojalt lyttande band.

Eivind Trædal har sete i Oslo bystyre for MDG sidan 2015. I vår kom det fram at han stiller seg til disposisjon for stortingslista til MDG.

Eivind Trædal har sete i Oslo bystyre for MDG sidan 2015. I vår kom det fram at han stiller seg til disposisjon for stortingslista til MDG.

Foto: Cappelen Damm

BokMeldingar
Gjermund BakkeliHaga

Den tunge kampen mot bileufori

Eivind Trædal viser fram politikkens fallitt på transportfeltet i boka På ville veier.

Donald Trump talar til tilhengarane i Traverse i Michigan 25. oktober.

Donald Trump talar til tilhengarane i Traverse i Michigan 25. oktober.

Foto: Jim Watson / AFP / NTB

Samfunn

Trump ord for ord

Kva seier Trump på folkemøta? For å få eit inntrykk av kva han vil formidla til møtelyden, trykkjer vi den første delen av talen han heldt i vippestaten Michigan førre helg.

Flytande gull: Få ting er så godt som olivenolje – om han er rette typen.

Flytande gull: Få ting er så godt som olivenolje – om han er rette typen.

Foto: Pxhere.com

Frå matfatetKunnskap

Olivenolje

Jomfruer veit visst ikkje alltid å ta seg betalt.

Siri Helle
Flytande gull: Få ting er så godt som olivenolje – om han er rette typen.

Flytande gull: Få ting er så godt som olivenolje – om han er rette typen.

Foto: Pxhere.com

Frå matfatetKunnskap

Olivenolje

Jomfruer veit visst ikkje alltid å ta seg betalt.

Siri Helle

les DAG OG TID.
Vil du òg prøve?

Her kan du prøve vekeavisa DAG OG TID gratis i tre veker.
Prøveperioden stoppar av seg sjølv.

Komplett

Papiravisa
Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Digital

Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Komplett

Papiravisa
Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Digital

Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis