Diktet: Erik Fosse
Foto: Berit Roald / NTB
Erik Fosse (fødd 1950) er kjend som ein av dei to norske kirurgane som kjempa for palestinarane i Gaza i 2009, saman med Mats Gilbert. Han er medisinprofessor, forskar og musikar, og han har leidd bandet Sagene Ring sidan 1998, med fire CD-utgjevingar. Fosse står for tekstar og melodi, syng og spelar gitar, Petter Udland Johansen spelar fele og mandolin, Per David Martinsen er med på kontrabass. I 2021 kom albumet Flukt, på plateselskapet Heilo, med utgangspunkt i eit norsk TV-program frå 2017.
Fosses songar baserer seg på erfaringane hans som lækjar for flyktningar. Han skriv i CD-heftet: «Fra 2015 til 2020 druknet mer enn 14.000 mennesker i Middelhavet da de forsøkte å ta seg til Europa. Mer enn 700 av de som døde på havet var barn.»
«Alle de flotte menneskene på flukt jeg har møtt i Libanon, Palestina, Syria, Afghanistan, Iran, Pakistan, Sri Lanka, Kosovo, Albania og Bosnia har inspirert meg til dette albumet. Det har også reisende fra alle kontinenter; muslimer, jøder, kristne, hinduer og andre som valgte å komme hit og gjøre Norge til et rikere samfunn.»
I avsluttingslåten «Jul på Sagene» går refrenget: «Det er jul det er jul/ Lukk skapdøra opp/ Dekk bordene til/ Slå et høl, slå et høl/ Slå et høl i din mur/ og slipp hver reisende inn».
Erik Fosse og Mats Gilbert har saman gjeve ut boka Øyne i Gaza, som er omsett til mange språk. War Surgery er ei handbok i krigskirurgi, med Fosse som ein av forfattarane.
Jan Erik Vold
Kostas Pinteris
Før daggryet sprekker på Lesbos
og mørket dekker vår jord
laster fiskeren Kostas Pinteris
sine garnstamper om bord
Ute på åpne havet
blir bruket behørig lagt
Når sola bryter som ravet
dras det inn før han ender sin vakt
Da ser han en lampe som lyser
idet han skal dra sitt garn
Han stirrer dit bort og gyser
Det er en flåte med mange barn
Små livvester flyter i sjøen
Se mann og hal dem opp
Det er barn som svømmer med døden
for noen er det enda et håp
Flåten ligger tungt i vannet
Den driver foruten maskin
Han må få den buksert til landet
før havvanet strømmer inn
Så kan han fortøye båten
Legge den trygt i havn
Igjen har han reddet flåten
og flyktninger uten navn
Barna begynner å leke
Mødrene tar seg på land
Frivillige kommer med tepper
De hjelper hver kvinne og mann
Noen dager når han kaster loss
og går ut på sitt fiskefelt
er han fiskeren Kostas Pinteris
Andre dager er han en helt
Tekst og melodi: Erik Fosse
Er du abonnent? Logg på her for å lese vidare.
Digital tilgang til DAG OG TID – heilt utan binding
Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.
Erik Fosse (fødd 1950) er kjend som ein av dei to norske kirurgane som kjempa for palestinarane i Gaza i 2009, saman med Mats Gilbert. Han er medisinprofessor, forskar og musikar, og han har leidd bandet Sagene Ring sidan 1998, med fire CD-utgjevingar. Fosse står for tekstar og melodi, syng og spelar gitar, Petter Udland Johansen spelar fele og mandolin, Per David Martinsen er med på kontrabass. I 2021 kom albumet Flukt, på plateselskapet Heilo, med utgangspunkt i eit norsk TV-program frå 2017.
Fosses songar baserer seg på erfaringane hans som lækjar for flyktningar. Han skriv i CD-heftet: «Fra 2015 til 2020 druknet mer enn 14.000 mennesker i Middelhavet da de forsøkte å ta seg til Europa. Mer enn 700 av de som døde på havet var barn.»
«Alle de flotte menneskene på flukt jeg har møtt i Libanon, Palestina, Syria, Afghanistan, Iran, Pakistan, Sri Lanka, Kosovo, Albania og Bosnia har inspirert meg til dette albumet. Det har også reisende fra alle kontinenter; muslimer, jøder, kristne, hinduer og andre som valgte å komme hit og gjøre Norge til et rikere samfunn.»
I avsluttingslåten «Jul på Sagene» går refrenget: «Det er jul det er jul/ Lukk skapdøra opp/ Dekk bordene til/ Slå et høl, slå et høl/ Slå et høl i din mur/ og slipp hver reisende inn».
Erik Fosse og Mats Gilbert har saman gjeve ut boka Øyne i Gaza, som er omsett til mange språk. War Surgery er ei handbok i krigskirurgi, med Fosse som ein av forfattarane.
Jan Erik Vold
Kostas Pinteris
Før daggryet sprekker på Lesbos
og mørket dekker vår jord
laster fiskeren Kostas Pinteris
sine garnstamper om bord
Ute på åpne havet
blir bruket behørig lagt
Når sola bryter som ravet
dras det inn før han ender sin vakt
Da ser han en lampe som lyser
idet han skal dra sitt garn
Han stirrer dit bort og gyser
Det er en flåte med mange barn
Små livvester flyter i sjøen
Se mann og hal dem opp
Det er barn som svømmer med døden
for noen er det enda et håp
Flåten ligger tungt i vannet
Den driver foruten maskin
Han må få den buksert til landet
før havvanet strømmer inn
Så kan han fortøye båten
Legge den trygt i havn
Igjen har han reddet flåten
og flyktninger uten navn
Barna begynner å leke
Mødrene tar seg på land
Frivillige kommer med tepper
De hjelper hver kvinne og mann
Noen dager når han kaster loss
og går ut på sitt fiskefelt
er han fiskeren Kostas Pinteris
Andre dager er han en helt
Tekst og melodi: Erik Fosse
Fleire artiklar
Sofi Oksanen er av dei forfattarane som har fått flest prisar i Norden. Bøkene hennar er omsette til 46 språk. Biletet er frå bokmessa i Wien i 2022.
Foto: Nicola Montfort / Wikimedia Commons
Vald mot kvinner som våpen
Sofi Oksanen ønskte å skrive ei bok som er tilgjengeleg for vanlege lesarar, som kan lesast utan kart og utan at ein treng følgje krigsnyhenda dag for dag. At essayet Putins krig mot kvinner skulle bli så skremmande, såg ho ikkje heilt for seg.
Gjengkrim – ein varsla katastrofe
Det går knapt ein dag utan grove valdshendingar i Oslo. Bak står gjengar og mektige kriminelle nettverk som har vakse fram dei siste ti åra.
For Balázs Orbán, som er politisk rådgjevar for statsministeren, er jobben å halda fast ved dei langsiktige måla til regjeringa mellom alle dei mindre og større oppgåvene i kvardagen.
Foto frå heimesida til Orbán Balázs i regjeringa
Verda ifølgje Orbán
BUDAPEST: I ei ny bok fortel ideologen til Viktor Orbán korleis Ungarn vil utfordra den liberale verdsordninga. Weekendavisen har møtt han.
Studentar mot politi ved Columbia- universitetet 30. april, då Palestina- aktivist-leiren skulle rivast.
Foto: Caitlin Ochs / Reuters / NTB
Ekko frå sekstiåra
Demonstrasjonane mot Israel og Gaza-krigen på universitet i USA vekkjer til live minnet om studentoppstandane i seksti- og syttiåra.
Eit portrett av filosofen Germaine de Staël, ein sveitsisk filosof som levde og virka 17- og 1800-talet. Ho er ei av fleire kvinnelege filosofar som har fått meir merksemd dei siste åra, ikkje minst takka vere arbeidet til filosof Kristin Gjesdal.
Filosofiske forviklingar
Professor Tove Pettersen meiner filosofifaget har eit likestillingsproblem.
Papiravisa