Jau då, dei har skog på Island, og her står ein av Islands fire skogforvaltarar midt i tjukkaste Hallormstadaskógur. Thor Thorfinsson er utdanna på Steinkjer og har ei syster på Tynset.
Alle foto: Hallgeir Opedal
Og bakom syng skogane
«Árni Johnsen er látinn». Både Morgunbladid og rikskringkastaren RÚV melder at den omstridde, men òg omtykte politikaren og trubaduren i går anda ut på ein helseheim på Vestmannaeyjar. Han blei 79 år.
I botnen av Stödvarfjörður meiner arkeologen Bjarni F. Einarsson å ha funne spor etter bygningar som blei sette opp lenge før Ingólfur Arnarson kom til Island i 874. Slikt kan rokke ved vedtekne sanningar.
Alle foto: Hallgeir Opedal
Graving i fortida
Eg har sove som ein tusenårsvulkan, verkeleg medvitslaus, men fem minuttar på sju islandsk tid, fem på ni der heime, rautar alarmen og riv meg ut av svevnen og inn i den islandske kvardagen. Kva dag det er? Det må vel vere måndag? Nei, tysdag! Og kor er eg? I ei vestvend seng på Hafnarnes Guesthouse i hamnebyen Höfn, som eg i går lærte skal uttalast om lag som høppn.
Den svarte stranda i Vík i M¿rdal blei ein gong kåra til verdas sjette vakraste. Det kjem nok mykje av klippeformasjonen Reynisdrangar. Du har kan hende sett han i Netflix-serien Katla?
Alle foto: Hallgeir Opedal
Heim til Bjartur i sumarhus
Turistar er ikkje på Island for å feriere. Dei er her for å oppleve. Og opplevingane deler dei med verda.
Illustrasjon: Shutterstock / NTB
Eit politisk spørsmål
Om smarttelefonbruk gjer unge psykisk sjuke og svekkjer læringsevna deira, er det eit samfunnsproblem.
Tennis - Wimbledon - All England Lawn Tennis and Croquet Club, London, Britain - July 9, 2023 Belarus’ Victoria Azarenka and Ukraine’s Elina Svitolina look on during a break in their fourth round match REUTERS/Toby Melville TPX IMAGES OF THE DAY
TOBY MELVILLE
«Å sport, er du fred?»
Tidlegare denne veka slo den ukrainske tennisstjerna Elina Svitolina den belarusiske Viktoryja Azarenka i Wimbledon-turneringa og gjekk vidare til neste runde i meisterskapen. Da kampen var over, nekta Elina, som vanleg, å ta den belarusiske mostandaren i handa.
Wagner-leigesoldatar er utplasserte i ei gate nær hovudkvarteret til det sørlege militærdistriktet i byen Rostov-na-Donu.
Foto: Stringer / Reuters / NTB
Prigozjin og vindauget hans
Kan det no sjå ut som om ein ny æra har byrja i Russland – æraen med ein svak Putin og ein sterk Lukasjenko?
Ukrainarar som har måtta flykte frå heimlandet, snudde folketalsnedgang til auke i heile 102 norske kommunar i fjor. Biletet er frå grenseovergangen i Medyka i Polen.
Foto: Torstein Bøe / NTB
Dei som har gjeve vekst i distrikta
Innvandring har stått for det meste av folketalsveksten i distrikta dei siste 20 åra. – Det einaste som kan stoppe nedgangen framover, er at innvandringa aukar, seier Knut Vareide ved Telemarksforsking.
Nokre ord um Festspela
Eg har vore i Aasentunet éin gong tidlegare. Det var i 2006, eg var 17 år og hadde vunne ei skrivetevling for ungdom i regi av Noregs Mållag. Eg vart invitert til premieoverrekking under det som då heitte Dei nynorske festspela – no er det visst berre Festspela.
Kristin Roskifte med myldreboka ho vann Nordisk råds litteraturpris for, her på japansk. Til høgre ser vi oppfølgaren som nyleg kom ut, der ho har teikna over 13.000 personar.
Foto: Marita Liabø
Ei å rekne med
Få norske bildebøker kjem ut i andre land. Skjer det, vekker det lite merksemd her heime. Hadde Kristin Roskifte skrive bøker med berre ord, hadde ho vore kjendis, for ho er overalt.
Leander Djønne vann nyleg Lytternes romanpris for debutromanen sin.
Foto: Tora Sanden Døskeland
Djønne si tid
Etter å ha levd som kunstnar i ei rekke storbyar, flytta Leander Djønne heim til frukttrea, der han har skrive ein roman om arvesynd. Om hemn. Og om stein.
Jau då, dei har skog på Island, og her står ein av Islands fire skogforvaltarar midt i tjukkaste Hallormstadaskógur. Thor Thorfinsson er utdanna på Steinkjer og har ei syster på Tynset.
Alle foto: Hallgeir Opedal
Og bakom syng skogane
«Árni Johnsen er látinn». Både Morgunbladid og rikskringkastaren RÚV melder at den omstridde, men òg omtykte politikaren og trubaduren i går anda ut på ein helseheim på Vestmannaeyjar. Han blei 79 år.
I botnen av Stödvarfjörður meiner arkeologen Bjarni F. Einarsson å ha funne spor etter bygningar som blei sette opp lenge før Ingólfur Arnarson kom til Island i 874. Slikt kan rokke ved vedtekne sanningar.
Alle foto: Hallgeir Opedal
Graving i fortida
Eg har sove som ein tusenårsvulkan, verkeleg medvitslaus, men fem minuttar på sju islandsk tid, fem på ni der heime, rautar alarmen og riv meg ut av svevnen og inn i den islandske kvardagen. Kva dag det er? Det må vel vere måndag? Nei, tysdag! Og kor er eg? I ei vestvend seng på Hafnarnes Guesthouse i hamnebyen Höfn, som eg i går lærte skal uttalast om lag som høppn.
Den svarte stranda i Vík i M¿rdal blei ein gong kåra til verdas sjette vakraste. Det kjem nok mykje av klippeformasjonen Reynisdrangar. Du har kan hende sett han i Netflix-serien Katla?
Alle foto: Hallgeir Opedal
Heim til Bjartur i sumarhus
Turistar er ikkje på Island for å feriere. Dei er her for å oppleve. Og opplevingane deler dei med verda.
Illustrasjon: Shutterstock / NTB
Eit politisk spørsmål
Om smarttelefonbruk gjer unge psykisk sjuke og svekkjer læringsevna deira, er det eit samfunnsproblem.
Tennis - Wimbledon - All England Lawn Tennis and Croquet Club, London, Britain - July 9, 2023 Belarus’ Victoria Azarenka and Ukraine’s Elina Svitolina look on during a break in their fourth round match REUTERS/Toby Melville TPX IMAGES OF THE DAY
TOBY MELVILLE
«Å sport, er du fred?»
Tidlegare denne veka slo den ukrainske tennisstjerna Elina Svitolina den belarusiske Viktoryja Azarenka i Wimbledon-turneringa og gjekk vidare til neste runde i meisterskapen. Da kampen var over, nekta Elina, som vanleg, å ta den belarusiske mostandaren i handa.
Wagner-leigesoldatar er utplasserte i ei gate nær hovudkvarteret til det sørlege militærdistriktet i byen Rostov-na-Donu.
Foto: Stringer / Reuters / NTB
Prigozjin og vindauget hans
Kan det no sjå ut som om ein ny æra har byrja i Russland – æraen med ein svak Putin og ein sterk Lukasjenko?
Ukrainarar som har måtta flykte frå heimlandet, snudde folketalsnedgang til auke i heile 102 norske kommunar i fjor. Biletet er frå grenseovergangen i Medyka i Polen.
Foto: Torstein Bøe / NTB
Dei som har gjeve vekst i distrikta
Innvandring har stått for det meste av folketalsveksten i distrikta dei siste 20 åra. – Det einaste som kan stoppe nedgangen framover, er at innvandringa aukar, seier Knut Vareide ved Telemarksforsking.
Nokre ord um Festspela
Eg har vore i Aasentunet éin gong tidlegare. Det var i 2006, eg var 17 år og hadde vunne ei skrivetevling for ungdom i regi av Noregs Mållag. Eg vart invitert til premieoverrekking under det som då heitte Dei nynorske festspela – no er det visst berre Festspela.
Kristin Roskifte med myldreboka ho vann Nordisk råds litteraturpris for, her på japansk. Til høgre ser vi oppfølgaren som nyleg kom ut, der ho har teikna over 13.000 personar.
Foto: Marita Liabø
Ei å rekne med
Få norske bildebøker kjem ut i andre land. Skjer det, vekker det lite merksemd her heime. Hadde Kristin Roskifte skrive bøker med berre ord, hadde ho vore kjendis, for ho er overalt.
Leander Djønne vann nyleg Lytternes romanpris for debutromanen sin.
Foto: Tora Sanden Døskeland
Djønne si tid
Etter å ha levd som kunstnar i ei rekke storbyar, flytta Leander Djønne heim til frukttrea, der han har skrive ein roman om arvesynd. Om hemn. Og om stein.