Dag og Tid

Dag og Tid nr. 14, 6. april 2000

Klok på bok 461:
Klok på smerte over panna

“Etter at jeg nå to ganger har hatt på følelsen hva som er riktig, men ikke klart å dokumentere det, og dermed heller ikke våget å sende det inn, slår jeg til... Først virket diktet helt ukjent, men så var det noe med den siste linja, den hadde jeg lest før. Men hvem? Kvinnelig forfatter, ganske sikkert. Var inne på Hjertnæs Andersen, men det første biblioteket jeg besøkte hadde ingen ting av henne. Fant riktignok Gro Dahle, som hadde skrevet om frokost, men ikke om traner, og som ikke lignet i stilen heller. Neste bibliotek var bedre utrustet, men akkurat DET diktet fant jeg ikke. Men – etter å ha sett slektskapet i flere dikt med kyst og lys, når jeg dessuten fant ut at hun hadde skrevet både 'Frokost i det grønne' og en bok med Traner i tittelen, så avsluttet jeg jakten. Svaret er avgitt: Astrid Hjertnæs Andersen.”

Barabass og eg kan berre seia at svaret er aldeles korrekt, og at me sender premien til Ingeborg Svendsen i Leikanger. Gratulerer – og send inn fleire svar!

“Dale-Oskar: AHA sier vi. Og mener Astrid Hjertnæs Andersen, som døde i 1985. Det var 30 år etter at hun utga diktsamlingen 'Strandens kvinner', altså i 1955, hvorfra slutten på diktet 'Kvinnen og dansen' også er med. AHA var 30 år da hun debuterte som forfatter med samlingen 'De ville traner' i 1945. Hvilket betyr at hun var født i 1915, og fødebyen hennes er Horten. Mellom de ville tranene i 1945 og strandens kvinner i 1955 er det 10 år. 10 år etter strandens kvinner i 1955 gir oss 1965, som er ett år etter hun utga det nå så berømte diktet 'Frokost i det grønne' fra samlingen med samme navn. Dale-Oskar, sånne pusleoppgaver, fjernt fra bøkenes ord og larm, det liker vi. Legge til og trekke fra, det gjør Sindre og Lars Helge glad!”Og som de forstår er det Klok-kameratane i Bergen som finn slik glede i matematikken.

Roar Eide i Risør, Stein Erik Finne i Bergen, Ranveig Lundquist på Orkanger, Torill Strøm på Myre, Cecilia Landmark Holm i Arendal, Torill på Tittelsnes, Skøytebibliotekarane – dei er alle kloke på Hjertnæs Andersen. Det same gjeld Kirsti Morstøl og Randi Brenden i Horten som har tenkt i lag på vekas oppgåve. Til og med Gunder Runde i Ulsteinvik, som fortel at han eigentleg hadde slutta å svare på Klok på bok, er “mellombels tilbakevend til faderhuset”. Det set me sjølvsagt stor pris på. “I hylla mi har eg mellom anna ståande ei nydeleg bok med dikt av Astrid Hjertnæs Andersen og akvarellar av ektemannen Snorre Andersen. Boka heiter 'De tyve landskaper', og er ei nyting både for syn og tanke. Og dermed vart eg sitjande og blade i dei andre samlingane eg har av denne forfattaren.” Og Gunder har sjølvsagt kome fram til rett svar. “Dette er Kpb på sitt beste: å få inspirasjon og lyst til å bla i bøker du ikkje har hatt framme på ei stund, i staden for å slå opp i ei eller anna bokbase,” skriv Gunder. Kaare Stegavik i Trondheim er sjølvsagt òg blant dei kloke: “Hu tok vesst ofte utgangsponkt i både billedkunst å ballett, å hu skreiv i alt 10 diktsamlenga, ein roman (Doktor Gnomen) å to reisebøker. Itjnå stor produksjon, men myittji fint ha hu skrevve. Akkorat passeli vanskeli oppgave åt mæ.”Også Sherrysøstrene i Odda har svara denne gongen. Svaret er kort og konsist og er sendt “på vegne av de tre sherrysøstrene ved den midterste”. Både Barabass og eg er spente på korleis det går med Sherrysøstrene. Fortel oss litt, bed Barabass. Elles hadde både Barabass og eg kome i vårstemning. Me var i snøklokke-krokus-humør, men no held me på å snøa ned. Me likar det ikkje.

Klok 461

Om hans smukke mund har mine
læber tegnet hemmelige
spor, jeg aldrig så ham blotte
før for nogen anden pige.

Derfor sidder jeg alene
med en smerte over panden,
for min elskede har glemt mig,
og han danser med en anden.

Dette er slutten på eit dikt. Kva heiter forfattaren og kva heiter diktet? Tips: arbeidarstrøk, psykologiske forteljingar og paraply. Veit du svaret sender du det til Dag og Tid, Pilestredet 8, 0180 Oslo, faksar til 22 41 42 10 eller sender e-post til bladstova@dagogtid.no. Svar innan 12. april. Lukke til!
Dale-Oskar